La Polichinelle

La Polichinelle

La Polichinelle

{Estribillo:}{Refrain:}
Pan! ¿Qué hay aquí?Pan ! Qu'est-ce qu'est là ?
Es Polichinelle señorita,C'est Polichinelle mam'selle,
Pan! ¿Qué hay aquí?Pan ! Qu'est-ce qu'est là ?
¡Es Polichinelle que llega!C'est Polichinelle que v'là !

Está mal hechoIl est mal fait
Y teme desagradarteEt craint de vous déplaire
Pero esperaMais il espère
Cantarte su copla,Vous chanter son couplet,

{al Estribillo}{au Refrain}

Siempre alegreToujours joyeux
Le encanta mucho bailarIl aime fort la danse
Se balanceaIl se balance
con un aire gracioso.'un petit air gracieux.

{al Estribillo}{au Refrain}

Su objetivo es hacerte reírA vous faire rire
Mis niñosMes enfants il aspire
Jóvenes y viejosJeunes et vieux
Quienes ríen son felices.Ceux qui rient sont heureux.