Virginia

Virginia

Virginia

When she leaves her house, someone approaches herCuando sale de su casa, alguien se le acerca
come on girl get in the car, or you're a dead girlvamos niña sube al coche, o eres niña muerta

They throw a black cloth over her headEchan una tela negra sobre su cabeza
and Virginia stays stilly Virginia quieta.

They take her to the desert where no one arrivesSe la llevan al desierto donde nadie llega
and they lock her up by force in a warehousey la encierran a la fuerza en una bodega

They threaten 'don't scream and there won't be problems'La amenazan tu no grites y no habrá problemas
and Virginia stays stilly virginia quieta

Please you haven't seen her, the doll is missingPor favor no la habéis visto, se ha perdido la muñeca
since she left for school we know nothing about herdesde que salió al colegio no sabemos nada de ella

Virginia, love answer where are you?Virginia, amor contesta ¿donde estas?
Virginia, love answer where are you?Virginia, amor contesta ¿donde estas?

Twelve hours have passed, no one knows about herHan pasado doce horas, nadie sabe de ella
suddenly a call, a very dry voicede repente una llamada, una voz muy seca

Listen well and don't interrupt, I have your little oneOiga bien y no interrumpa, tengo a su pequeña
and Virginia dreamsy virginia sueña.

Put sixteen million in a suitcasePonga dieciséis millones en una maleta
twenty-four hours, do whatever it takestiene veinticuatro horas, haga lo que sea

Don't talk to the police if you want her in one pieceNo hable con la policía si la quiere entera
and Virginia waitsy virginia espera

Don't put her in danger, she's a very beautiful girlNo la ponga usted en peligro, es una niña muy bella
I assure you it's not a joke, do you want to talk to her?le aseguro que no es broma, quiere usted hablar con ella?

Virginia, love answer where are you?Virginia, amor contesta ¿donde estas?
Virginia, love answer where are you?Virginia, amor contesta ¿donde estas?

Three weeks of anguish and alert have passedHan pasado tres semanas de angustia y alerta
we have given everything, let's see what they expecthemos entregado todo, a ver que esperan

The phone doesn't ring, neither does the doorEl teléfono no suena, tampoco la puerta
and Virginia is deady virginia muerta

They search for her in the mountains, they search for her in the jungleSe la busca por los montes, se la busca por la selva
they ask about the ranches and the gas stationsse pregunta por los ranchos y por las gasolineras

Virginia, love answer where are you?Virginia, amor contesta ¿donde estas?
Virginia, love answer where are you?Virginia, amor contesta ¿donde estas?
Virginia, love answer where are you?Virginia, amor contesta ¿donde estas?