Traducción automática
Pop Pop Bang Bang
Chantal Claret
Pop Pop Bang Bang
Pop Pop Bang Bang
Jack y Jill subieron la colinaJack and Jill went up the hill
Para divertirse un ratoTo have a little fun
Jill se vengó porque Jack le fue infielJill got even cause Jack's been cheatin'
Y Jill, ella tenía un armaAnd Jill, she had a gun
Dijo, gatillo, gatillo, 22She said, trigger, trigger, 22
Mi acción simple está sobre tiMy single action set on you
Bala, bala, ¿cuál es el plan?Bullet, bullet, what's the plan?
Se necesita una chica para matar a un hombreIt takes a girl to kill a man
Tengo seis amigosI got six friends
Y todos conocen tu nombreAnd they all know your name
Y mis seis amigos (¿quién es?)And my six friends (who's that?)
Están listos para apuntarAre waiting to take aim
Hacen pop, pop, bang, bangThey go pop, pop, bang, bang
Debiste escucharme cuando dijeShould've heard me when I said
Hace clic, clic, boom, boomIt goes click, click, boom, boom
Te disparé, ahora estás muertoI shot you, now you're dead
Ahora, Jack y Jill se quedaron en la colinaNow, Jack and Jill stayed on the hill
Y Jack, suplicó y lloróAnd Jack, he begged and cried
Jill simplemente lo dejó en el pozoJill just left him down the shaft
No podría arreglarlo aunque lo intentaraCouldn't fix it if he tried
Mi .45 de doble cañónMy double barrel .45
Bang, estás muerto, yo revivoBang you're dead, I come alive
Te disparé una vez, te dispararé dosI shot you once, I'll shoot you twice
Te haré bailar, eres muy lindoI'll make you dance, you're awfully nice
Tengo cuatro amigosGot four friends
Y saben que estás vivoAnd they know that you're alive
Tengo cuatro amigos (oh, sí)I got four friends (oh, yeah)
Y están listos para dispararAnd they're ready to be fired
Hacen pop, pop, bang, bangThey go pop, pop, bang, bang
Debiste escucharme cuando dijeShould've heard me when I said
Hace clic, clic, boom, boomIt goes click, click, boom, boom
Te disparé, ahora estás muertoI shot you, now you're dead
Hacen pop, pop, bang, bangThey go pop, pop, bang, bang
Debiste escucharme cuando dijeShould've heard me when I said
Hace clic, clic, boom, boomIt goes click, click, boom, boom
Te disparé, ahora estás muertoI shot you, now you're dead
Hacen pop, pop, bang, bangThey go pop, pop, bang, bang
Debiste escucharme cuando dijeShould've heard me when I said
Hace clic, clic, boom, boomIt goes click, click, boom, boom
Te disparé, ahora estás muertoI shot you, now you're dead
Hacen pop, pop (pop, pop)They go pop, pop (pop, pop)
Hacen bang, bang (bang, bang)They go bang, bang (bang, bang)
Hacen clic, clic (clic, clic)They go click, click (click, click)
Boom, boomBoom, boom
Hacen pop, pop, bang, bangThey go pop, pop, bang, bang
Debiste escucharme cuando dijeShould've heard me when I said
Hace clic, clic, boom, boomIt goes click, click, boom, boom
Te disparé, ahora estás muertoI shot you, now you're dead
Hacen pop, pop, bang, bangThey go pop, pop, bang, bang
Debiste escucharme cuando dijeShould've heard me when I said
Hace clic, clic, boom, boomIt goes click, click, boom, boom
Te disparé, ahora estás muertoI shot you, now you're dead




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chantal Claret y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: