The Carnal Thirst

La Sed Carnal

The Carnal Thirst

Observa el sufrimientoTake a look at the suffering
Que hemos traído a este mundo finitoWe have brought to this finite world

Los hombres harán lo que les plazcaMen will do as they please
Nada, nadie apaciguará esta anexión crudaNothing, no-one will appease this stark annexation

Oh, el tiempo final cuando cruzamos la líneaOh, the ending time when we cross the line
Cubrir el mundo con oscuridadCover the world with darkness
Cubrir el mundo con el progreso de la humanidadCover the world with mankind's progress

Desde el día en que pisamos por primera vez esta tierraSince the day that we first stepped onto this earth
Un pensamiento dentro de nuestras mentesA thought inside our minds
Nos ha llevado a este díaHas led us to this day

Cruzando fronteras socialesCrossing social boundaries
Cruzando autonomíasCrossing autonomies
La voluntad de conquistar pareceThe will to conquer seems
Siempre conquistarnosTo always conquer us

[Estribillo:][Chorus:]
El destino mostrará que no somos másFate will show that we are nothing more
Que una plaga para todosThan a plague to all
Que un virus chupasangreThan a virus leeching
Estamos condenados con esta cepa de deseoWe are dammed with this desire strain
No podemos cambiar nuestro dolorWe can't change our pain
Persiguiendo vidas de abundanciaChasing lives of plenty
Legando la sed carnalBequeath the carnal thirst

El camino hacia el mañana está bloqueado por lo que fue ayerThe road to tomorrow is jammed by what was yesterday
Incrustado en nuestro genoma, el impulso de conquistar todoBuilt in to our genome, the urge to conquer everything
Los bosques están ardiendo, los bosques se están consumiendoThe forests are burning, the forests are burning away
Y somos la causa, somos nuestro propio enemigoAnd we are the cause, we're our own enemy

Manipulando mis deseos en necesidadesManipulating my wants into necessities
Consumiendo el crimenConsuming the crime

A medida que la humanidad se desvanece en polvo, los recuerdos fallidos se convierten en óxidoAs mankind fades into dust, failed memories turn to rust
Los niños perdieron su caminoThe children lost their way

[Estribillo][Chorus]