Astral Plane

Plano Astral

Astral Plane

Sin más identidad, sin más deseoNo more identity, no more desire
Ahora débil por la dormancia, este corazón ha perdido su fuegoNow weak from dormancy, this heart's lost its fire
Así que mi incentivo murió, así que estoy desmoralizadoSo my incentive died, so I'm demoralised
Dormido detrás de ojos despiertos, desvaneciéndome en comaAsleep behind waking eyes, fading into comatose

Cayendo a través del plano astral, perdido en el purgatorioFalling through the astral plane, lost in purgatory
Agitando alas de desdén, condénenme para que no pueda volarFlailing wings of disdain, condemn me so I cannot fly
Cayendo a través del plano astral, nunca escuchar un gritoFalling through the astral plane, never hear a scream
No hay tiempo de despertar en este plano astralThere's no waking time in this astral plane

No puedo escucharteI can't hear you
No puedo verteI can't see you
No puedo sentirteI can't feel you
No puedo romperI can't break through
No sé cómoI don't know how
Podría caerI might fall down
Siento nubes de lluviaI sense rain clouds
Así que no lo intentaréSo I won't try

Sin expectativas, sin forma de vencerNo expectations, no way to defeat
Pasado la procrastinación, ahora por favor conquístamePast procrastination, now please conquer me
Apenas sobrevivencia, esta futilidadIt's barely survival, this futility
Déjame en la cuneta más allá de la voluntad de competirLeave me in the gutter beyond the will to compete

Esta letargia te está llamando a entrar desde la luzThis lethargy is calling you to come in from the light
Nunca pensé en decepcionarlaNever thought to disappoint it
Paga el precio por adorar estas paredes que te protegen del exteriorPay the price for worshipping these walls that shield you from outside
Agorafobia ungidaAgoraphobia anointed

Culpa a mi mente lamentadora, culpa a mis adentros neciosBlame my lamenting mind, blame my folly insides
Este cuerpo ahora atrofiado en un coma eternoThis body now atrophied in everlasting comatose