Petrified Life

Vida Petrificada

Petrified Life

Aquí en el silencio gritoHere in the silence I scream
Aquí está tu sueño violentoHere is your violent dream

Esto no es la causaThis is not the cause
Ni es el sueño por el que caísteNor is this the dream that you fell for
Solo catedrales de plásticoOnly plastic cathedrals
Sosteniendo ídolos de plásticoHolding plastic idols
Sin pensar pensamientos de plásticoNot thinking plastic thoughts

La guerra es pornografíaWar is porn
Disfruta el dolor de los demásEnjoy the pain of others
Pensamientos cínicos celebrarán tu vida petrificadaCynic thoughts will celebrate your petrified life

Esto no es nadaThis is nothing
Esto no soy yoThis is not me

Borra la mente contaminadaErase the contaminated mind
Separa al diferenteSeparate the different kind
De aquellos que nunca escucharánFrom the ones that will never hear
Los ecos de la eternidadThe echoes of eternity

Su orden no puede ser quebrantadaTheir order cannot be broken
GritaScream
Porque no hay mañanaBecause there's no tomorrow

Un hombre blanco muere igual que un hombre negroA white man dies just as well as a black man
Así que al final todos somos igualesSo in the end we're all equal

En la miseria vivimosIn misery we live
En la miseria morimosIn misery we die

Y si la lucha es la misma para todosAnd if the struggle is same for everyone
Entonces, ¿qué importa?Then what does it matter?
¿Quién está quebrado?Who is broken?
¿O a quién sigues?Or who's law do you follow

Es el orden de la LangostaIt's the order of the Locust
Reino de un parásitoReign of a parasite
Y la culpa es lo único seguro para tiAnd guilt is the only thing certain for you

Nuestra existencia se muestra en millones de pantallasOur existence is displayed on the millions of screens
Esta es la buena vidaThis is the good life
Esto es lo que quieresThis is what you want
Esto es quién eresThis is who you are
Esto es todoThis is everything
Así que solo créelo y no serás esclavo de ti mismoSo just believe it and you wont be a slave to yourself

La guerra es pornografíaWar is porn
Disfruta el dolor de los demásEnjoy the pain of others
Pensamientos cínicos celebrarán tu vida petrificadaCynic thoughts will celebrate your petrified life

Esto no es nadaThis is nothing
Esto no soy yoThis is not me

Borra la mente contaminadaErase the contaminated mind
Separa al diferenteSeparate the different kind
De aquellos que nunca escucharánFrom the ones that will never hear
Los ecos de la eternidadThe echoes of eternity

Su orden no puede ser quebrantadaTheir order cannot be broken
GritaScream
Porque no hay mañanaBecause there's no tomorrow

Su orden no puede ser quebrantadaTheir order cannot be broken
Así que gritaSo scream