The Alcoholic

El Alcohólico

The Alcoholic

Me siento tenso, no me siento bienFeel uptight, don't feel right
No tengo dinero para pasar la nocheGot no money to see me through the night
La cabeza me da vueltas, me siento un desastreHead's spinnin', feel a mess
Me siento mal, tratando de actuar lo mejor posibleFeel my worst, tryin' to act my best
Me enfermé en mis pantalones, me enfermé en el pisoGot sick on my trousers, got sick on the floor
Me estoy quedando dormido, empiezo a roncarFallin asleep, I'm beginning to snore
Tengo que llegar a casa, es la única maneraGot to get home, it's the only way
Pero no conozco mi maldito caminoBut I don't know my fucking way
Porque soy un alcohólicoCos I'm an alcoholic!
¡Y simplemente amo la sensación!And I just love the kick!
Estoy balbuceando mis palabras, con una mirada vidriosaI'm dribblin my words, got a glazy stare
¡Porque soy adicto a la cerveza!Cos I'm addicted to beer!
Desperté esta mañana con el sol en los ojosWoke up this morning with the sun In me eyes
Desperté en el jardín, qué sorpresaWoke up in the garden, what a surprise
Un kebab a medio comer pegado en mi cabezaHalf-eaten kebab stuck to my head
Desearía estar durmiendo en mi camaI wish I was asleep in my bed
Porque ahora estoy aquí acostado con un hígado doloridoCos now I'm lying here with an aching liver
En un sudor frío, estoy empezando a temblarIn a cold sweat, I'm begging to shiver
Quedándome dormido en la basuraFalling asleep in the trash
Ahora tengo una erupción desagradableNow I got a nasty rash