The Dove

La Paloma

The Dove

Veo que te fuisteI see that you left
Y quiero llorarAnd I want to cry
Veo el día nacerI see the day be born
Para comer y morirTo eat and to die
Quiero correrI want to run
Por la calle vacíaFor the empty street
Quiero volarI want to fly
Por esa ciudad perezosaFor that lazy city

En el horizonteIn the horizon
El sol nacienteThe rising sun
En el horizonteIn the horizon
Mi vida se ha idoMy life's gone

Veo la paloma blancaI see the white dove
Para seguir y caerTo follow and to fall
Veo a los niñosI see the children
Escribiendo en la paredWriting in the wall
Veo el mundoI see the world
Es tan sucioIt is so foul
Veo el cieloI see the sky
Es tan azulIt is so blue

Y nada es fácilAnd nothing is easy
Y nada es claroAnd nothing is clear
Y nada es encantadorAnd nothing is lovely
Y nada es temorAnd nothing is fear

Ya no hay saborThere is no more flavor
Para aliviar el dolorTo relieve the pain
No hay salvadorThere is no savior
Para la muerte, dicesFor the death, you say

Adiós, mi destinogood-bye, my destiny
Adiós, para siempregood-bye, forever
La arena de la playaThe sand of beach
Está en fiebreIt is in fever