My Own Hell

Mi Propio Infierno

My Own Hell

Nada más que oscuridad y desesperaciónNothing but darkness and despair
Escucho tu risa en mi cabezaI hear your laughter in my head
No podría haberlo previstoI couldn't have forseen it
Cegado por mi sueño sin esperanzaBlinded by my hopeless dream
Todo lo que me queda es miseriaAll I have left is misery
Y la esperanza de ahogarme en un mar de lágrimasAnd hope to drown in sea of tears
Por tu culpa soy lo que soyBecause of you I'm what I am
Me dejaste vivo en mi propio infiernoLeft me alive in my own hell
AhoraNow I
Arrastro y GritoCrawl and Scream
La muerte esDeath the
Lo únicoOnly thing
Que puedeShe can
SalvarmeSave me from
Del infierno queHell you've
Has hecho mi hogarMade my home
Cuando veaWhen I'll
El finalSee the end
DemonioDemon
EnviarásYou will send
Se alimentaránThey'll feast
De mi almaOn my soul
Trae de vueltaBring back
El infierno!Inferno!

En mi infiernoDown in my hell
Me construíI built myslef
Me trajiste aquíYou brought me in her
Pero fue construido por mí, NoBut it was constructed by me, No
Es hora de llorar ahoraTime to cry now
Es hora de morir ahoraIt's time to die now
Y ser devuelto aAnd be returned to
Una vida igualada a la miseriaLife equalled to misery

Mi alma no pudo soportar todo estoMy soul could not withstand all this
Mi espíritu perdido en sueños vacíosMy spirit lost in emty dreams
Locura, no salvación paraMadness, not salvation for
El hombre nacido solo para ser tu jugueteMan born only to be your toy
Me mostraste la muerte donde no hay esperanzaYou showd me death where no hope lies
Al matarme mil vecesBy killing me a thousand times
Dolor más allá de la medida, las palabras no pueden expresarPain beyound measure, words can't tell
Eternidad en mi propio infiernoEternity in my own hell

Por favor noPleas don't
Me liberesSet me free
AmoI love
La miseriaMisery
NoDo not
Me dejes irLet me go
Pero por favorBut please
Hazme más dañoHurt me more
Tu maldadYour evil
Es puraIs pure
IrresistibleIrresistible
AquíHere I
Quiero habitarWanna dwell
Aquí enHere in
Mi propio infiernoMy own hell

En mi infierno...Down in my hell...