Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 50
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Medea

Black vultures guide the unyielding wind, through the land of onerous duties. Ats wrath inflates the weathered sails still rising over the broken mast. land of onerous duties, where the memory of humans is the echo of my suffering soul. there... death is the only one whose promises remain fulfilled... and the nests where vows once perched have been destroyed...

Verdirb nicht die nester, wo die schwüre sich hocken!
Erschrecken, verschlingen die babys. Tote babys.
Zieht ihr die seile fest, ihr weinen nicht zu hören!

Trockner hafen das warten
Und die mole ein steinherz
Dort, wo die liebe schleift.

Wir sind angekommen. Die lava meines
Zornes formt das leisten eines mordes
Und malt einen sonnenuntergang am himmel.
Wie diesen, der die liebhafer nackt findet,
Nach ihrer letzten liebestat...

Die racheluft zerbricht den mast.
Den, an dem die verratenen bettlaken sich erheben, die vom
Schweiß der menschen getränkt sind. Der menschen, die einmal verliebt waren.
Der menschen, die einmal verliebt waren...

Am mast gefesselt schreie ich, kannst du mich hören?

Medea

Los buitres negros guían el viento implacable, a través de la tierra de deberes onerosos. La ira de Atis infla las velas desgastadas que aún se alzan sobre el mástil roto. Tierra de deberes onerosos, donde la memoria de los humanos es el eco de mi alma sufrida. Allí... la muerte es la única cuyas promesas siguen cumpliéndose... y los nidos donde alguna vez se posaron los votos han sido destruidos...
No arruines los nidos, donde se agazapan los juramentos. Asustan, devoran a los bebés. Bebés muertos. ¡Aprietan las cuerdas, no se escucha su llanto!
El puerto seco espera y el muelle tiene un corazón de piedra, donde el amor se desgasta.
Hemos llegado. La lava de mi ira moldea el acto de un asesinato y pinta un atardecer en el cielo. Como aquel que encuentra a los amantes desnudos, después de su último acto de amor...
El viento de la venganza rompe el mástil. Aquel en el que se alzan las sábanas traicionadas, empapadas por el sudor de los humanos. Los humanos que una vez estuvieron enamorados. Los humanos que una vez estuvieron enamorados...
Atada al mástil, grito, ¿puedes escucharme?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chaostar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección