Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 740

Quem é você na noite

Chaparrall

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quem é você na noite

Não sei quem você é.

Estou predido na noite.
Como vou te encontrar
Se não sei o seu nome
Nem onde procurar

Nada me resta a fazer,
A não ser tentar.
Acertarei o seu nome?
Como te abordar?

Caso eu te encontre,
Não te deixarei escapar.

Não sei quem você é.
Quem é você na noite?
Não sei quem você é.
Quem é você na noite?
Não sei quem você é.
Quem é você na noite?
Só tenho uma certeza:
Não descansarei até a busca terminar.
Com o fim esperado, um sorriso guardado pra quando a hora chegar.

¿Quién eres en la noche?

No sé quién eres.
Estoy perdido en la noche.
¿Cómo te encontraré
si no sé tu nombre
ni dónde buscarte?

No me queda más que hacer,
sino intentarlo.
¿Adivinaré tu nombre?
¿Cómo acercarme a ti?

Si te encuentro,
no te dejaré escapar.

No sé quién eres.
¿Quién eres en la noche?
No sé quién eres.
¿Quién eres en la noche?
No sé quién eres.
¿Quién eres en la noche?
Solo tengo una certeza:
No descansaré hasta que la búsqueda termine.
Con el final esperado, una sonrisa guardada para cuando llegue el momento.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chaparrall y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección