Traducción generada automáticamente
O Jogo É Sujo
Chaparraus Nutrs
O Jogo É Sujo
Parte - kick
Pra tu foi fácil abrir a boca pra me criticar,
e o difícil foi estender a mão pra pode me ajudar.
Pelo dinheiro ou por interesses pessoais,
Nego se mata devorando uns aos outros feito canibais.
Vida real é diferente da tv,
se não acredita sai de casa e vai pra rua pra tu ver.
Hoje tem reis que um dia já foram plebeus,
i quando chegaram no alge cuspiram no prato que comeu.
Esquecendo a diginidade,lealdade, e os que são verdadeiros,
diz o ditado farinha pouca meu pirão primeiro.
As batalhas da vida são desiguas,
são davis contra golias em duelos surreais.
Longe dos animais, eu sigo são,
meus raps são minha vida eu valorizo cada som.
Com consideração a quem faz por amor,
notas de 100 não vai dizer quem eu fui
ou quem eu sou.
-
Refrão:
A verdade e pra ser dita o jogo e sujo não tem preço,
eu valorizo quem tá comigo desde o começo,
Chega mais não tumultua se é parceiro a casa e sua, 2x
essa aqui e mais uma que saiu do coração pra rua.
-
Parte - Ualax mc
O rap e isso né parceiro e compromisso quais paradas,
que vestir essa camisa e ela pesa uma tonelada.
Não tá preparado pra suporta essa pressão,
cala a boca entrega o mic passa a bola pra quem tem o dom.
A vida de Mc né fácil nem ligo, eu tenho fé na caminhada,
Eu tô lutando pelo o que eu acredito.
Música viva e coração na ponta da caneta,
os raps de verdade e sentimento passado na letra.
Eu não tô nem ai pra queles vacilão,
Pra mim o que vale mas e tá cercado de vários irmãos.
Dj fazendo squash um bom improviso no beat,
Pode disnumbrar no muro a cor vidrante de um graffiti.
Isso daqui não tem preço, e quem vive tá ligado,
que não vai ser nota de 100 que vai nos corromper.
Si vender pra que parceiro eu ralo pra caralho,
porquê o dinheiro pra mim e consequência de muito trabalho.
Só quero um segundo pra respirar, a emoção e forte a pele chega arrepiar,
olhar meio abatido pelas madrugada em claro pra poder gravar as tracks
de um sonho a muito almejado.
Si não assimila não consegue compreender, o hip hop e igual amor
tem que viver pra entender,
tô nessa guerra injusta em busca do meu sonho,eu deixo um pedaço do coração
em cada letra que eu componho.
Aqui eu me sinto bem, pra mim e onde tudo se encaixa,
amigos i quebrada clap,bumbo contratempo caixa.
Sou correria espírito suburbano alma de samuray,
e o coração de um guerreiro spartano.
Dentro do ônibus a caminho do trampo,
eu escrevo meus trampo e a paisagem lá fora inspirando.
Fone de ouvido base no último volume mp7 no bolso,
escrevo minhas rima como de costume.
Que conquistar tem que correr atrás sem medo,
pra não ter que ver seus sonhos escorrerem por entre seus dedos.
Então abraça não deixa a chance escapar,
mostra pra quem desacreditou que o jogo vai virar.
Seja o que for quando fizer faça com a alma,
porquê pra nossa vitória são poucos que batem palmas.
Eu vivo isso com toda intensidade,
R.A.P pra mim e compromisso com a verdade.
-
Refrão:
A verdade e pra ser dita o jogo e sujo não tem preço,
eu valorizo quem tá comigo desde o começo,
Chega mais não tumultua se é parceiro a casa e sua, 2x
essa aqui e mais uma que saiu do coração pra rua.
Parte - Lipe
Mundo em declinio,traições ambições.
retrato minha vida em várias letras e canções.
Eu vejo pai matando filha, eu vejo irmão matando irmão,
eu vejo gente entrar no crime em busca do seu ganha pão.
Eu aliei a técnica ao talento,
pra poder tirar da música um dia o meu sustento.
Meu coração habita misturas de sentimentos,
o momento faz a vida e a vida e feita de momentos.
Por tudo que passei, e que ainda vou passar,
escrevo os versos e elevo a alta estima a outro patamar.
De boas intenções o inferno tá cheio,
aprendi enfrentar a vida com coragem sem receio.
A vida mostra que não podemos desanimar,
ainda tenho a esperança quem um dia isso vai mudar.
A trancos e barrancos vou seguindo na estrada,
o jogo e sujo mas eu não me troco por nada.
-
Refrão:
A verdade e pra ser dita o jogo e sujo não tem preço,
eu valorizo quem tá comigo desde o começo,
Chega mais não tumultua se é parceiro a casa e sua, 2x
essa aqui e mais uma que saiu do coração pra rua.
El Juego Es Sucio
Parte - patada
Para ti fue fácil abrir la boca para criticarme,
y lo difícil fue extender la mano para poder ayudarme.
Por dinero o por intereses personales,
La gente se mata devorándose unos a otros como caníbales.
La vida real es diferente a la televisión,
si no lo crees, sal de casa y ve a la calle para que lo veas.
Hoy hay reyes que un día fueron plebeyos,
y cuando llegaron a la cima escupieron en el plato que comieron.
Olvidando la dignidad, lealtad y los que son verdaderos,
dice el refrán 'poca harina, mi caldo primero'.
Las batallas de la vida son desiguales,
son David contra Goliat en duelos surreales.
Lejos de los animales, yo sigo cuerdo,
mis raps son mi vida, valoro cada sonido.
Con consideración a quienes lo hacen por amor,
los billetes de 100 no dirán quién fui
o quién soy.
-
Coro:
La verdad es para ser dicha, el juego es sucio no tiene precio,
valoro a quienes están conmigo desde el principio,
acércate, no causes tumulto, si eres compañero, la casa es tuya,
esta es otra que salió del corazón a la calle.
-
Parte - Ualax mc
El rap es así, ¿verdad, compañero? es compromiso, ¿qué onda?,
viste esta camiseta y pesa una tonelada.
No estás preparado para soportar esta presión,
cierra la boca, pasa el micrófono, pasa la pelota a quien tiene el don.
La vida de Mc no es fácil, no me importa, tengo fe en el camino,
estoy luchando por lo que creo.
Música viva y corazón en la punta de la pluma,
los raps de verdad y sentimiento plasmados en la letra.
No me importan esos que fallan,
para mí lo que vale es estar rodeado de varios hermanos.
El DJ haciendo squash, un buen improvisado en el ritmo,
puede deslumbrar en el muro el color vibrante de un graffiti.
Esto no tiene precio, y quien lo vive lo sabe,
que no será un billete de 100 el que nos corrompa.
Si venderse para qué, compañero, yo me esfuerzo un montón,
porque el dinero para mí es consecuencia de mucho trabajo.
Solo quiero un segundo para respirar, la emoción es fuerte, la piel se eriza,
la mirada un poco cansada por las noches en vela para poder grabar las pistas
de un sueño muy anhelado.
Si no asimila, no puede comprender, el hip hop es como el amor,
hay que vivirlo para entenderlo,
estoy en esta guerra injusta en busca de mi sueño, dejo un pedazo de mi corazón
en cada letra que compongo.
Aquí me siento bien, para mí es donde todo encaja,
amigos y barrio aplauden, bombo, contratiempo, caja.
Soy correría, espíritu suburbano, alma de samurái,
y el corazón de un guerrero espartano.
Dentro del autobús camino al trabajo,
escribo mis trabajos y la paisaje afuera inspira.
Audífonos con el volumen al máximo, mp7 en el bolsillo,
escribo mis rimas como de costumbre.
Para conquistar hay que correr sin miedo,
para no ver tus sueños escaparse entre tus dedos.
Así que abraza, no dejes que la oportunidad se escape,
muéstrale a quien no creyó que el juego va a cambiar.
Sea lo que sea, cuando hagas algo, hazlo con el alma,
porque para nuestra victoria son pocos los que aplauden.
Vivo esto con toda intensidad,
R.A.P para mí es compromiso con la verdad.
-
Coro:
La verdad es para ser dicha, el juego es sucio no tiene precio,
valoro a quienes están conmigo desde el principio,
acércate, no causes tumulto, si eres compañero, la casa es tuya,
esta es otra que salió del corazón a la calle.
Parte - Lipe
Mundo en declive, traiciones, ambiciones,
reflejo mi vida en varias letras y canciones.
Veo padre matando a hija, veo hermano matando a hermano,
veo gente entrando en el crimen en busca de su sustento.
Alié la técnica al talento,
para poder sacar de la música un día mi sustento.
Mi corazón alberga mezclas de sentimientos,
el momento hace la vida y la vida está hecha de momentos.
Por todo lo que he pasado y lo que aún pasaré,
escribo los versos y elevo la autoestima a otro nivel.
El infierno está lleno de buenas intenciones,
aprendí a enfrentar la vida con valentía sin miedo.
La vida muestra que no podemos rendirnos,
todavía tengo la esperanza de que algún día esto cambiará.
A trompicones sigo en el camino,
el juego es sucio pero yo no me cambio por nada.
-
Coro:
La verdad es para ser dicha, el juego es sucio no tiene precio,
valoro a quienes están conmigo desde el principio,
acércate, no causes tumulto, si eres compañero, la casa es tuya,
esta es otra que salió del corazón a la calle.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chaparraus Nutrs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: