Nosso Protesto

Nuestro Protesto

Nosso Protesto

Queremos vivir en un mundo mejorQueremos viver em um mundo melhor
Dejando de lado el lujoDeixando de lado o luxo
Estadio bonito para el gringo ricoEstadio bonito para o gringo rico
Esto es solo el inicioIsso é só o inicio
Gobierno que roba nuestra esperanzaGoverno que rouba a nossa esperança
Juntos vamos a lucharJuntos vamos lutar
No quiero encerrar, no quiero romperNão quero trancar,não quero quebrar
Pero la policía no dejaMas a policia nao deixa
Gas y goma no nos detendránGás e borracha não vão nos parar
Veinte centavos no son el problemaVinte centavos não é o problema

R: No protestes sin un idealR: Não proteste sem um ideal
Marcha hacia un rumbo realMarche para um rumo real
Vamos a luchar por nuestros derechosVamos lutar pelos nossos direitos
Olvidando todos los prejuiciosEsquecendo todos os preconceitos

Es una revolución, lo queremos (salud, educación)É uma revolução,nós queremos, (saúde,educação),
Por eso el tal vandalismo, mira el transportePor isso o tal vandalismo,veja o transporte
Hemos llegado al borde del abismoChegamos a beira do abismo

R: No protestes sin un idealR: Não proteste sem um ideal
Marcha hacia un rumbo realMarche para um rumo real
Vamos a luchar por nuestros derechosVamos lutar pelos nossos direitos
Olvidando todos los prejuiciosEsquecendo todos os preconceitos

Los medios distorsionan lo que es banalA mídia distorce o que é banal
Vemos en la tv lo que no es realVemos na tv o que não é real
Lucharemos todos juntos en esta batallaLutaremos todos juntos nessa batalha
No nos apuntes tus armas...Não nos aponte suas armas...

No protestes sin un idealNão proteste sem um ideal
Marcha hacia un rumbo realMarche para um rumo real
Vamos a luchar por nuestros derechosVamos lutar pelos nossos direitos
Olvidando todos los prejuiciosEsquecendo todos os preconceitos