O Tempo

El Tiempo

O Tempo

A veces dices que no quieresÀs vezes você diz que não quer
A veces es el primero de abrilÀs vezes é primeiro de abril
Te dije que te fueras de mi ladoMandei você sair do meu pé
Pero me entristecí cuando te fuisteMas fiquei triste quando saiu

Quiero, no importa qué seaEu quero, não importa o que seja
Que pase el tiempo, déjalo pasarQue passe o tempo, deixa passar
Parece que no quieres pero besasParece que não quer mas beija
El tiempo aún tiene que enseñarO tempo ainda há de ensinar

Que ya no puedes escaparQue você já não pode fugir
De mi radio roto te viDo meu rádio quebrado te vi
Ese tiempoAquele tempo
Sinfonía que suena en míSinfonia que toca em mim
La verdad que sopla en tiA verdade que sopra em ti
Ese viento...Aquele vento...

Si es miedo de saber cómo esSe é medo de saber como é
Tranquilízate, el peligro es tan fríoSe acalma que o perigo é tão frio
Mis notas tocan el caféAs minhas notas tocam o café
Y las gotas caen en tantos milE as gotas caem em tantos mil

Espero que estés más cercaEspero que mais perto esteja
Del tiempo que aún ha de llegarDo tempo que ainda há de chegar
Mi beso solo espera serMeu beijo só espera que seja
Y el tiempo aún tiene que enseñarE o tempo ainda há de ensinar

Que ya no puedes escaparQue você já não pode fugir
De mi radio roto te viDo meu rádio quebrado te vi
Ese tiempoAquele tempo
Sinfonía que suena en míSinfonia que toca em mim
La verdad que sopla en tiA verdade que sopra em ti
Ese viento...Aquele vento...