Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61.840

Femininomenon

Chappell Roan

Letra

Significado

Fémininomenon

Femininomenon

La même vieille histoire, encore une foisSame old story, time again
Tu t'es tellement rapprochée mais tu l'as perduGot so close but then you lost it
T'aurais dû écouter tes amisShould've listened to your friends
À propos de sa copine à Boston'Bout his girlfriend back in boston
Tu lui as envoyé des photos, des playlists et du sexe par téléphoneYou sent him pictures and playlists and phone sex
Il a disparu dès que t'as ditHe disappeared from the second that you said
Allons prendre un café, rencontrons-nousLet's get coffee, let's meet up
J'en ai marre de l'amour en ligneI'm so sick of online love
Et je ne comprends pasAnd I don't understand
Pourquoi aucun hommeWhy can't any man

Ne le fait comme ça, fais-le chaufferHit it like, get it hot
Fais une meuf, c'est un fé—Make a bitch, it's a fem-
Ne le fait comme ça, fais-le chaufferHit it like, get it hot
Fais une meuf, c'est unMake a bitch, it's a
Euh, tu peux mettre une chanson avec un putain de rythme ?Um, can you play a song with a fucking beat?

(Ne le fait comme ça) fais-le comme rom-pom-pom-pom(Hit it like) hit it like rom-pom-pom-pom
(Fais-le chauffer) fais-le chauffer comme Papa John(Get it hot) get it hot like Papa John
(Fais une meuf) fais une meuf qui continue encore et encore(Make a bitch) make a bitch go on and on
(C'est un fé—) c'est un fémininomenon(It's a fem-) it's a femininomenon
(Ne le fait comme ça) fais-le comme rom-pom-pom-pom(Hit it like) hit it like rom-pom-pom-pom
(Fais-le chauffer) fais-le chauffer comme Papa John(Get it hot) get it hot like Papa John
(Fais une meuf) fais une meuf qui continue encore et encore(Make a bitch) make a bitch go on and on
(C'est un fé—) c'est un fémininomenon(It's a fem-) it's a femininomenon

Alors disons que ça fonctionneSo let's say it's working out
Tu fais semblant d'aimer sa mèreYou pretend to love his mother
Tu mens à tes amis à proposLying to your friends about
De comment c'est un putain de bon amantHow he's such a goddamn good lover
Coincée dans la banlieue, tu plies son lingeStuck in the suburbs, you're folding his laundry
T'as eu ce que tu voulais, alors arrête de te sentir désoléeGot what you wanted, so stop feeling sorry
En train de pleurer au salon de manucureCrying at the nail salon
J'en ai marre de l'amour en ligneI'm so sick of online love
Et je ne comprends pasAnd I don't understand
Pourquoi aucun hommeWhy can't any man

Ne le fait comme ça, fais-le chaufferHit it like, get it hot
Fais une meuf, c'est un fé— (fé—, fé—)Make a bitch, it's a fem- (fem-, fem-)
Ne le fait comme ça, fais-le chaufferHit it like, get it hot
Fais une meuf, c'est unMake a bitch, it's a
Mec, tu peux mettre une chanson avec un putain de rythme ?Dude, can you play a song with a fucking beat?

(Ne le fait comme ça) fais-le comme rom-pom-pom-pom(Hit it like) hit it like rom-pom-pom-pom
(Fais-le chauffer) fais-le chauffer comme Papa John(Get it hot) get it hot like Papa John
(Fais une meuf) fais une meuf qui continue encore et encore(Make a bitch) make a bitch go on and on
(C'est un fé—) c'est un fémininomenon(It's a fem-) it's a femininomenon
(Ne le fait comme ça) fais-le comme rom-pom-pom-pom(Hit it like) hit it like rom-pom-pom-pom
(Fais-le chauffer) fais-le chauffer comme Papa John(Get it hot) get it hot like Papa John
(Fais une meuf) fais une meuf qui continue encore et encore(Make a bitch) make a bitch go on and on
(C'est un fé—) c'est un fémininomenon(It's a fem-) it's a femininomenon

Mesdames, vous savez ce que je veux direLadies, you know what I mean
Et vous savez ce dont vous avez besoinAnd you know what you need
Et lui aussiAnd so does he
Mais est-ce que ça arrive ? (Non)But does it happen? (No)
Mais est-ce que ça arrive ? (Non)But does it happen? (No)
Eh bien, ce dont on a vraiment besoin, c'est d'un fémininomenonWell, what we really need is a femininomenon
Un quoi ? Un fémininomenonA what? A femininomenon

(Ne le fait comme ça) fais-le comme rom-pom-pom-pom(Hit it like) hit it like rom-pom-pom-pom
(Fais-le chauffer) fais-le chauffer comme Papa John(Get it hot) get it hot like Papa John
(Fais une meuf) fais une meuf qui continue encore et encore(Make a bitch) make a bitch go on and on
(C'est un fé—) c'est un fémininomenon(It's a fem-) it's a femininomenon
(Ne le fait comme ça) fais-le comme rom-pom-pom-pom(Hit it like) hit it like rom-pom-pom-pom
(Fais-le chauffer) fais-le chauffer comme Papa John(Get it hot) get it hot like Papa John
(Fais une meuf) fais une meuf qui continue encore et encore(Make a bitch) make a bitch go on and on
T'as entendu ? Mets le putain de rythmeDid you hear me? Play the fucking beat

(Ne le fait comme ça) fais-le comme rom-pom-pom-pom(Hit it like) hit it like rom-pom-pom-pom
(Fais-le chauffer) fais-le chauffer comme Papa John(Get it hot) get it hot like Papa John
(Fais une meuf) fais une meuf qui continue encore et encore(Make a bitch) make a bitch go on and on
(C'est un fé—) c'est un fémininomenon(It's a fem-) it's a femininomenon
(Ne le fait comme ça) fais-le comme rom-pom-pom-pom(Hit it like) hit it like rom-pom-pom-pom
(Fais-le chauffer) fais-le chauffer comme Papa John(Get it hot) get it hot like Papa John
(Fais une meuf) fais une meuf qui continue encore et encore(Make a bitch) make a bitch go on and on
(C'est un fé—) c'est un fémininomenon(It's a fem-) it's a femininomenon

(Ne le fait comme ça, fais-le chauffer)(Hit it like, get it hot)
(Fais une meuf, c'est un fé—) c'est un fémininomenon(Make a bitch, it's a fem-) it's a femininomenon
(Ne le fait comme ça, fais-le chauffer)(Hit it like, get it hot)
(Fais une meuf, c'est un fé—, fé—, fé—, fé—)(Make a bitch, it's a fem-, fem-, fem-, fem-)

Escrita por: Dan Nigro / Chappell Roan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eliz. Subtitulado por Yasmin. Revisión por Lois. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chappell Roan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección