o-ri-on

Orión

o-ri-on

No entiendo, ¿qué estaba viendo?
わからない わたしも... なにをみていたの?
wakaranai watashi mo... nani wo mite ita no?
¿La eternidad es algo de lo que no se puede huir, verdad?
えいえんとは にげないことでしょう?
eien to wa nigenai koto deshou?
Aunque deseché mi pasado insignificante...
くだらない わたしをかこにすてても
kudaranai watashi wo kako ni sutetemo
No puedo olvidar que estabas mintiendo
うそつくな わすれない あなたがいた
usotsuku na wasurenai anata ga ita

Vamos a buscar Orión
おりおんさがしてにいこう
o-ri-on sagashite ni ikou
¿Por qué no encuentro mi deseo... qué pasa?
おねがいをみつけてるのに... なんで?
onegai wo mitsuketeru noni... nande?
¿Dónde está el amor que no puedo atrapar?
とれないあいしてる どこに?
torenai ai shiteru doko ni?

Las cosas que parecen romper los sueños son demasiado grandes
ゆめをこわすようなことがおおすぎて
yume wo kowasu you na koto ga oosugite
No es una cuestión de ganar o perder... ¿verdad?
かちまけではないの... そうでしょう?
kachimake dewa nai no... sou deshou?
Ser rechazado y tener un nuevo coraje
きらわれることも あたらしいゆうきも
kirawareru koto mo atarashii yuuki mo
Quiero aceptarlo, no puedo olvidar que estabas ahí
みとめたい わすれない あなたがいた
mitometai wasurenai anata ga ita

Vamos a buscar Orión
おりおんさがしにいこう
o-ri-on sagashi ni ikou
Olvidé mi deseo, espera
おねがいをわすれてるのよ まって
onegai wo wasureteru no yo matte
No necesito ser atrapado por la ansiedad
いらない ふあんにつかまる
iranai fuan ni tsukamaru

¿Qué debo hacer... qué debo hacer... para cumplir mi deseo?
どうすれば... どうすれば... いこうねがいは
dou sureba... dou sureba... ikou negai wa
Nos encontraremos en un sueño
ゆめであえるわ
yume de aeru wa
Abriré la cerradura
かぎをあけるわ
kagi wo akeru wa