Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 562

Kiss

Chara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kiss

キスでとめて。わたしとよるをkisu de tomete. watashi to yoru wo
やさしいこいをてにいれたのyasashii koi wo te ni ireta no
なんのためにたちどまるのnan no tame ni tachidomaru no?
かたちはなくてわからないkatachi wa nakute wakaranai

あるよ。とまらずにあるよaru yo. tomarazu ni aru yo
はなしてあげるよいってよhanashite ageru yo itte yo

あのなつとどこにいるのano natsu to doko ni iru no?
ほんとうのわたしとそばにいてまもれるhontou no watashi to soba ni ite mamoreru?
あのきいろいちょうano kiiroi chou

みつめあってあむのmitsume atte amu no
このこいをもっとあむのkono koi wo motto amu no
とまどいをもっていたいなtomadoi wo motte itai na?
ふあんをなんでうめるのfuan wo nande umeru no?
いだきあってあむのidaki atte amu no

ないよ。ほしいものがないよnai yo. hoshii mono ga nai yo
きみいがいないよごめんねkimi igainai yo gomen ne

あのなつとどこにいくのano natsu to doko ni iku no?
ふあんではなしそう?こわいだっておぼれるfuan de hanashi sou? kowai datte oboreru
あのきいろいちょうano kiiroi chou

いやだいやだiya da iya da

きえないきえないきえないでねkienai kienai kienaide ne

こぼれるはそっとkoboreru wa sotto

そばにいてそっとねきえないでsoba ni ite sotto ne kienai de

あのなつと?どこにいるのano natsu to? doko ni iru no?
ほんとうのわたしとそばにいてまもれるhontou no watashi to soba ni ite mamoreru?
あのきいろいちょうano kiiroi chou

へいきよかぜがいっぱいheiki yo kaze ga ippai

Beso

kisu de detente. conmigo y la noche
un dulce amor en mis manos
¿por qué te detienes?
no entiendo sin forma

está bien. siempre está bien
te lo diré, ven

¿dónde está ese verano?
¿estás a mi lado protegiéndome?
ese mariposa amarilla

nos miramos y nos amamos
este amor lo amamos más
¿quieres mantener la confusión?
¿por qué enterrar la ansiedad?
nos abrazamos y nos amamos

no hay. no quiero nada
no eres tú, lo siento

¿dónde vas ese verano?
¿hablando con miedo? ¿asustado de ahogarte?
esa mariposa amarilla

...no, no, no.

no desaparezcas, no desaparezcas, no desaparezcas

se derrama suavemente

quédate a mi lado suavemente
no desaparezcas

¿dónde está ese verano? ¿dónde estás?
¿estás a mi lado protegiéndome?
esa mariposa amarilla

está bien, el viento está lleno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección