Utatane

Siesta

Utatane

En medio de la suave brisaodayaka na kaze no naka
Durmiendo contigo a la sombrakokage de kimi to madoromu
Con una mano extendidame ippai hirogeta te
Un pequeño cuerpo sin apoyochiisana karada tayori nai

Perodakedo
Los días comunes, con tu toqueatarimae no hibi ga kimi no sono te de
Son vividamente embellecidosazayaka ni nurikaerareteku
Incluso las pequeñas cosas, e incluso la confusiónsasai na koto datte tomadoi sae
Se convierten en semillas de sonrisaegao no tane ni naru

No importa cuánto cambie el mundodonna ni sekai ga
A nuestro lado, incluso si cambia de formabokura no soba de katachi o kaete mo
Mirando directamentemassugu mitsumete
Porque aceptaré todo tal como esarinomama uketomeru kara

No me arrepentiré de la temporada contigokoukai shinai yo kimi to iru kisetsu
Aunque algún día se convierta en un recuerdoitsu no hi ka omoide ni kawatte mo

A pesar de ser algo simplekantan na koto na noni
A veces nos olvidamostokidoki bokura wasurechau
Sentimos la felicidadshiawase to kanjireru
De ese momento efímerosono shunkan no hakanasa

Seguramentekitto
Todos anhelan la pazdare mo ga nozonderu heion ni wa
Aunque sean días lejanoshodo tooi hibi da toshite mo
Porque lo irremplazable y lo que nos enorgullecekakegaenai mono to hokoreru kara
Queremos valorarlodaiji ni shitainda

No importa cuánto muestre el futurodonna ni mirai ga
Un gran muro frente a nosotrosbokura ni ookina kabe o misete mo
Con sentimientos sincerossunao na kimochi de
Podemos superarlo juntosissho ni norikoete ikeru

Aunque estemos lejos, llegarántooku hanarete ite mo todoite kurunda
Tus suaves palabrasyawaraka na kimi no kotoba

No importa cuánto cambie el mundodonna ni sekai ga
A nuestro lado, incluso si cambia de formabokura no soba de katachi o kaete mo
Mirando directamentemassugu mitsumete
Porque aceptaré todo tal como esarinomama uketomeru kara

No me arrepentiré del milagro contigokoukai shinai yo kimi to iru kiseki
Aunque algún día se convierta en un recuerdoitsu no hi ka omoide ni kawatte mo

Las estaciones pasan a una velocidad imperceptiblekizukanu hayasa de sugite yuku kisetsu
Por siempre, por siempre, por siempreitsu made mo itsu made mo itsu made mo