Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 257

Negai

Chara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Negai

なんげないひびにちらばってるnanigenai hibi ni chirabatteru
きみとのおもいでkimi to no omoide
みつけるたびいしきしちゃうのはmitsukeru tabi ishiki shichau no wa
わたしだけかなwatashi dake kana

せのびしてもとどかないきょりがsenobi shite mo todokanai kyori ga
ずっともどかしいzutto modokashii
きみをすきというきもちだけがkimi o suki toiu kimochi dake ga
ふくらんでいくfukurande iku

どんなふうにこのdonna fuu ni kono
おもいつたえたらいいのomoi tsutaetara ii no
ふあんときたいのはざまゆれてしまうfuan to kitai no hazama yurete shimau

ほしいものはひとつだけhoshii mono wa hitotsu dake
てにはいらなくてte ni haira nakute
ときをこえてのぞむのはtoki o koete nozomu no wa
きみのことばだけkimi no kotoba dake

ちゃんとみつめてほしいのchanto mitsumete hoshii no
そばにいるわたしのことをsobani iru watashi no koto o

きみにこどもあつかいされるとkimi ni kodomo atsukai sareru to
ふあんになるんだfuan ni narunda
あたまをなでてくれるそのてがatama o nadete kureru sono te ga
だいすきなのにdaisuki na no ni

つまらないことでtsumaranai koto de
いじはったかくれんぼiji hatta kakurenbo
かくしたきもちもみつけてくれないかなkakushita kimochi mo mitsukete kurenai kana

ただすなおになりたくてtada sunao ni naritakute
だけどなれなくてdakedo narenakute
つたえたいとおもうほどtsutaetai to omou hodo
ことばがでなくてkotoba ga de nakute

もっとじしんがほしいよmotto jishin ga hoshii yo
そばにいるためのゆうきもsobani iru tame no yuuki mo

めにみえないあかいひもme ni mienai akai ito
しんじていたくてshinjite itakute
あふれそうなこのきもちafure sou na kono kimochi
やくそくをこえてyakusoku o koete

ほしいものはひとつだけhoshii mono wa hitotsu dake
てにはいらなくてte ni haira nakute
いまもずっとまってるのima mo zutto matteru no
きみのことばだけkimi no kotoba dake

ちゃんとみつめてほしいのchanto mitsumete hoshii no
そばにいるわたしのことをsobani iru watashi no koto o

Deseo

En días sin sentido esparcidos
los recuerdos contigo
Cada vez que los encuentro, ¿solo yo me doy cuenta?

Estirándome, la distancia inalcanzable
siempre es frustrante
Solo el sentimiento de amarte
sigue creciendo

De alguna manera, ¿cómo debo expresar
estos sentimientos?
La brecha entre la ansiedad y la esperanza tiembla

Lo único que deseo
no está en mis manos
Lo que anhelo cruzar en el tiempo
son solo tus palabras

Quiero mirarte fijamente
a mí a tu lado

Cuando me tratas como a un niño
me pongo ansiosa
Aunque me encanta
la mano que acaricia mi cabeza

En un juego de escondite aburrido
me obstiné
¿No podrás encontrar
los sentimientos que escondí?

Solo quiero ser honesta
pero no puedo
Cuanto más quiero decirlo
más me faltan las palabras

Quiero más confianza
y también valor para estar a tu lado

El hilo rojo invisible
que no puedo ver
Quiero creer en él
Estos sentimientos que parecen desbordarse
superan las promesas

Lo único que deseo
no está en mis manos
Aún sigo esperando
solo tus palabras

Quiero mirarte fijamente
a mí a tu lado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección