Ai No Hikousen

Sendero del Amor

Ai No Hikousen

Si compartimos amor
愛をもちあえば
Ai wo mochiaeba
Siempre nos enfrentaremos
いつもむきあえる
Itsu mo mukiaeru
Apoyando ese sueño
そのゆめをささえる
Sono yume wo sasaeru
Reflejado en mis ojos
あたしのめにうつる
Atashi no me ni utsuru

Como en una película
えいがでみたような
Eiga de mita you na
¿Será que arde el amor? ¿Cómo lo llevaremos?
もえるこい？ぼくらはどうかな
Moeru koi ? bokura ha dou kana
Antes de apagar la luz... sí
ひをけすまえにして... yeah
Hi wo kesu mae ni shite... yeah
Haz tus deseos
ねがいごとをさあ
Negaigoto wo saa

Si compartimos amor
愛をもちあえば
Ai wo mochiaeba
Siempre nos enfrentaremos
いつもむきあえる
Itsu mo mukiaeru
Apoyando ese sueño
そのゆめをささえる
Sono yume wo sasaeru
Que se conecta en este corazón, conecta, conecta
このむねにつながるつながるつながる
Kono mune ni tsunagaru tsunagaru tsunagaru
Ven, no dudes más, vamos
おいでためらわないでさあ
Oide tamerawanai de saa
Levántalo, vamos
あげていこういこう
Agete ikou ikou

¿Te importaría seguirme?
Do you care to follow me
Do you care to follow me
Quiero seguir amándote
I wanna keep loving you
I wanna keep loving you
Tienes un talento para eso que te aplaudo
きみにはさいのうがそのことをたたえる
Kimi ni ha sainou ga sono koto wo tataeru

Manos de amor, manos de amor
愛のてを愛のてを
Ai no te wo ai no te wo
Manos de amor, manos de amor
愛のてを愛のてを
Ai no te wo ai no te wo

¿Te importaría seguirme?
Do you care to follow me
Do you care to follow me
Quiero seguir amándote
I wanna keep loving you
I wanna keep loving you
Tienes un talento que aplaudo desde mí
きみにはさいのうがあたしからたたえる
Kimi ni ha sainou ga atashi kara tataeru