Hachimitsu

Miel

Hachimitsu

No necesito saber por qué en esa esquina me siento tan solo
いらない なぜのこうさてんでおわっちゃうっぽいおんりいかんじないさ
iranai naze no kousaten de owacchauppoi onrii kanjinai sa
No puedo despertar de esta melancolía, mucho amor, te amo más
ゆううつたちにおきちゃいけないむちゃ love you love you love you more
yuuutsu-tachi ni okicha ikenai mucha love you love you love you more
Te amo más y más
Love you love you more & more
Love you love you more & more
Así es como te amo, con una sensación de locura
aishiそうよせんさいふぁんきぃを
aishi sou yo sensai fankii wo

La inmunidad a la ansiedad, cuando estás conectado, mamá decía que era vago, todo es vago
ふあんにむてきはきみがつながればまみがいってたわあいまいがどのこも
fuan ni muteki wa kimi ga tsunagareba mamii ga itteta wa aimai ga dono ko mo
El laberinto del amor, si se mezcla con tristeza, se puede revertir, al revés
こいのめいきゅうはかなしみにまじれればうらにかえせるはうらに
koi no meikyuu wa kanashimi ni majiereba ura ni kaeseru wa ura ni

La lluvia recoge secretamente las derrotas, las recoge, sí
あめはひみつのまけをあつめちゃうあつめちゃう yeah
ame wa himitsu no make wo atsumechau atsumechau yeah
Tu sonrisa me llena la cabeza de lluvia, quiero escapar de ella
きみのえがおであたまがあふれちゃうあめをにがしたいよ
kimi no egao de atama ga afurechau ame wo nigashitai yo
La trampa se esconde más allá de la avaricia, se esconde, sí
わなはよくばりのむこうかくれてちゃかくれちゃう yeah
wana wa yokubari no mukou kakuretecha kakurechau yeah
Como la miel que se derrite en lo más profundo de nuestros ojos
めとめのokuでとけあうはちみつみたいにあまい
me to me no oku de tokeau hachimitsu mitai ni amai

No lo digas, el final se desvanecerá, llegué hasta aquí, sí
いわないだってのつづきはうめちゃうぽいぼくたどりついた
iwanai datte no tsudzuki wa umechau poi boku tadoritsuita
La velocidad de una estrella fugaz, fragmentos encantadores de amor, te amo más
ながれぼしのはやさでみわくのかけら love you love you love you more
nagareboshi no hayasa de miwaku no kakera love you love you love you more
Te amo más y más
Love you love you more & more
Love you love you more & more
Así es como te amo, con una sensación de locura
aishiそうよせんさいふぁんきぃを
aishi sou yo sensai fankii wo

¿No quieres ahogarte en la predicción? Mamá decía
うらないてきには?おぼれたくなければ?まみがいってたわ
uranai teki ni wa? oboretaku nakereba? mamii ga itteta wa
Realmente, ninguno de ellos
げんじつてきどのこも
genjitsu teki dono ko mo
Mirando a tu alrededor, cuando estás frío, puede que no sea tan delicioso, ansiedad
まわりをみてばかりさめたころにはおいしくはないかもねふあんに
mawari wo mite bakari sameta koro ni wa oishiku wa nai kamo ne fuan ni

La lluvia recoge secretamente las derrotas, las recoge, sí
あめはひみつのまけをあつめちゃうあつめちゃう yeah
ame wa himitsu no make wo atsumechau atsumechau yeah
Tu sonrisa me llena la cabeza de lluvia, quiero escapar de ella
きみのえがおであたまがいっぱいにあめをにがしていたいよ
kimi no egao de atama ga ippai ni ame wo nigashite itai yo
La trampa se esconde más allá de la avaricia, se esconde, sí
わなはよくばりのむこうかくれてちゃかくれちゃう yeah
wana wa yokubari no mukou kakurechau kakurechau yeah
Como la miel que se derrite en lo más profundo de nuestros ojos
めとめのokuでとけあうはちみつみたいにあまい
Me to me no oku de tokeau hachimitsu mitai ni amai

Hazme girar
くるませてね
kurumasete ne
Cuando el amor se vuelve loco desde esos ojos
こいはそのめからfeelがくるおしくなったら
koi wa sono me kara feel ga kuruoshiku nattara

La lluvia recoge secretamente las derrotas
あめはひみつのまけをあつめちゃう
ame wa himitsu no make wo atsumechau