Sete Lagoas

Sete Lagoas

Sete Lagoas

Nací en Sete LagoasNasci em Sete Lagoa
Qué buena tierra para vivirQue terra boa pra se mora
Si todo me va bienSe tudo me correr bem
El próximo año regresaré alláNo ano que vem eu vorto pra lá
Quiero abrazar a mi mamitaA minha mãezinha eu quero abraça

Ay, nostalgiaAi saudade
Nostalgia de mi tierraSaudade da minha terra
De las montañas de esa sierraDos monte daquela serra
Que colinda con GoiásQue vizinha com Goiás

Ay, nostalgiaAi saudade
Nostalgia de mi amadaSaudade da minha amada
Que dejé en una moradaQue eu deixei numa morada
Que tengo en Minas GeraisQue eu tenho em Minas Gerais
Quien te conoce jamás olvidaQuem te conhece não esquece jamais
¡Oh, Minas Gerais!Oh! Minas Gerais

Llegué a Río de JaneiroCheguei no Rio de Janeiro
El primero de Año NuevoDia primeiro de Ano Bão
Solo espero el momentoSó vejo chegar a hora
De regresar a mi tierraDe eu ir-me embora pro meu sertão
Cuidar del huerto y de los cultivosCuidar da rocinha e das plantação

Ay, nostalgiaAi saudade
Nostalgia de mi tierraSaudade da minha terra
De las montañas de esa sierraDos monte daquela serra
Que colinda con GoiásQue vizinha com Goiás

Ay, nostalgiaAi saudade
Nostalgia de mi amadaSaudade da minha amada
Que dejé en una moradaQue eu deixei numa morada
Que tengo en Minas GeraisQue eu tenho em Minas Gerais
Quien te conoce jamás olvidaQuem te conhece não esquece jamais
¡Oh, Minas Gerais!Oh! Minas Gerais

Y para terminarAgora pra termina
Vamos a cantar para todos los minerosNós vamo cantá pra todos os mineiro
Un verso muy melancólicoUma varsa bem chorosa
De las montañas y de los brasileñosDas alterosa e dos brasileiro
Canta, guitarristaCanta violeiro

Mi querida tierraMinha querida terra
Te extrañoDe ti tenho saudade
Eres toda mi vidaÉs toda a minha vida
Todo mi ser, mi orgulloTodo o meu ser, minha vaidade

Mi querida tierraMinha querida terra
Que me vio nacerQue me viu nascer
Bajo este cieloDebaixo desse céu
Feliz moriréFeliz hei de morrer