É Magia

Het is Magie

É Magia

Ik vond in jouw ogen het licht dat alleen jij hebtEncontrei nos teus olhos a luz que só tu tens
Ik vond in jouw kus de honing die alleen jouw lippen hebbenEncontrei no teu beijo o mel que só a tua boca tem
Ik vond een glimlach die straalt als niemand andersEncontrei um sorriso que irradia como ninguém
Ik vond in jouw omhelzing de warmte die alleen jij me gafEncontrei no teu abraço o calor que só tu me deste

Nee, nee, ik ga niet twijfelenNão, não, eu não vou vacilar não
Ik ga niet op straat zoeken naar wat mijn huis al heeftNão vou procurar na rua o que a minha casa já tem
Nee, nee, ik ga niet twijfelenNão, não, eu não vou vacilar não
Ik weet dat ik een koningin hebSei que tenho uma rainha
Ik zal goed voor je zorgenVou cuidar de ti muito bem

Want het is magiePorke é majia
Elke keer dat we elkaar ontmoetenKada ves ki nos oie inkontrá
Het is magieÉ majia
Elke keer dat onze lichamen elkaar rakenKada ves ki nos korpe toká
Het is magieÉ majia
Elke keer dat we elkaar ontmoetenKada ves ki nos oie inkontrá
Het is magieÉ majia

Ik weet dat ik niet perfect benSei que não sou perfeito
Maar door het licht dat me verlichtMas pela luz que me ilumina
Fascineert niets in de wereld me meerNada no mundo me fascina
Dan jou altijd aan mijn zijde te zienDo que te ver sempre ao meu lado
Zoveel liefde hier binnenTanto amor aqui dentro
Die past al niet meer in mijn borstQue já não cabe no meu peito
Het lijkt wel alsof ik je ken uit een ander levenAté parece que te conheço de outra encarnação

Dus, laat maarEntão, deixa
Laat de wereld maar praten, laat maarDeixa mundo falar, deixa
Onze liefde is als wijnNosso amor é como o vinho
Hoe ouder, hoe lekkerderQuanto mais velho, mais gostoso
Ze proberenTentam
Ze proberen ons te scheiden, ze proberenTentam nos separar, tentam
Maar onze liefde is zo diepMas nosso amor e tão profundo
Dat we nog steeds samen zijnQue ainda nos estamos juntos

Want het is magiePorke é majia
Elke keer dat we elkaar ontmoetenKada ves ki nos oie inkontrá
Het is magieÉ majia
Elke keer dat onze lichamen elkaar rakenKada ves ki nos korpe toká
Het is magieÉ majia
Elke keer dat we elkaar ontmoetenKada ves ki nos oie inkontrá
Het is magieÉ majia
Elke keer dat onze lichamen elkaar rakenKada ves ki nos korpu toká

Elke keer dat we elkaar ontmoeten, jaKada ves ki nos oie inkontrá, ie

Het is magieÉ majia
Het is gewoon magieÉ so majia
Het is magieÉ majia
Het is zoveel magieÉ tantu majia
Het is magieÉ majia
Elke keer dat onze lichamen elkaar rakenKada ves ki nos korpu toká
Het is magieÉ majia
Het is zoveel smaakÉ tantu sabura

Elke keer dat we elkaar ontmoetenKada ves ki nos oie inkontrá
Elke keer dat onze lichamen elkaar rakenKada ves ki nos korpe toká
Het is magieÉ majia

Laat ons elkaar ontmoetenDexa nos oie inkontrá
Laat ons elkaar raken, o-o-oDexa nos korpe toká, o-o-o

Ik vond in jouw ogen het licht dat alleen jij hebtEncontrei nos teus olhos a luz que só tu tens
Ik vond in jouw kus de honing die alleen jouw lippen hebbenEncontrei no teu beijo o mel que só a tua boca tem
Ik vond een glimlach die straalt als niemand andersEncontrei um sorriso que irradia como ninguém
Ik vond in jouw omhelzing de warmte die alleen jij me gafEncontrei no teu abraço o calor que só tu me deste