Não Vou Me Aposentar Nunca! (Paródia Titãs)

¡Nunca me retiraré! (Titanes parodia)

Não Vou Me Aposentar Nunca! (Paródia Titãs)

Si este es tu momentoSe essa é do seu tempo
¡Puedes preocuparte por tu jubilación!Pode se preocupar com a sua aposentadoria!
¡Titanes!Titãs!
¡Vamos, chicos!Vamos lá, galera!

Pensión, mi jefe no cobraríaPrevidência, meu patrão não recolhia
Antes de que me despidieran, no sabíaAntes de ser demitido eu não sabia

Lo que obtuve después no fue un trabajo de verdadO que eu arranjei depois não era emprego de verdade
Trabajé, pero en la clandestinidadTrabalhava, mas na clandestinidade

Recoger como autónomo que incluso queríaRecolher como autônomo eu até queria
Pero gastando en él no comeríaMas gastando com isso eu não comeria

MeEu
No me voy a retirarNão vou me aposentar
No me voy a retirarNão vou me aposentar
No me voy a retirarNão vou me aposentar
No me voy a retirarNão vou me aposentar

Pensión en un banco nunca vale la penaPrevidência em banco nunca vale a pena
La forma, en mi caso, es apostar por el mega cercoO jeito, no meu caso, é apostar na mega sena

Y después de que la reforma se pondrá aún más graveE depois dessa reforma vai ficar ainda mais sério
Si alguna vez recibo una pensión alimenticia, será en el cementerioSe eu um dia receber pensão, vai ser no cemitério

La reforma es buena para los brasileñosSerá que reformar é bom pros brasileiros
¿O es sólo para pagar los intereses de los banqueros?Ou é só pra pagar os juros dos banqueiros?

MeEu
No me voy a retirarNão vou me aposentar
No me voy a retirarNão vou me aposentar
No me voy a retirarNão vou me aposentar
No me voy a retirarNão vou me aposentar

¿Nunca has oído esa canción?Nunca ouviram essa música?
Hermano, así que tú eres el que no se va a retirar de todos modosMano, então é você que não vai se aposentar mesmo