Traducción generada automáticamente
Thank You
Charice Pempengco
Gracias
Thank You
Dijeron que cuando encuentras el amor
They said when you find love
Será mejor que te esperes
you'd better hold on
Tienes que quedártelo
You gotta keep it
cerca de ti
close to you
pero tienes que dar amor
but you gotta give love
si vas a conseguir el amor
if you're gonna get love
y no sabes cuándo
and you don't know when
el amor te ha encontrado
love's found you
Así que sólo quiero agradecerte
So I just wanna thank you
por todo lo que has hecho
for all you have done
Me dio fuerza
Gave me strength
cuando no tenía nada en absoluto
when I had none at all
Me dio esperanza
Gave me hope
cuando me estaba quedando sin
when I was running low
Me mostró cómo
Showed me how
para llegar a través y
to make it through and
Para todo
For everything
sabes que te doy las gracias
you know I thank you
Creíste cuando no tenía razón para
You believed when I'd no reason to
Estabas allí cuando te necesitaba
You were there when I needed you oh
Y sólo quiero darte las gracias
And I just wanna thank you
Sólo quiero darte las gracias
I just wanna thank you
Podría imaginar un mundo sin ti
I could imagine a world without you
frente a los tiempos difíciles
facing the hard times
todo solo
all alone
Sería un mundo frío
It'd be a cold world
Sería una chica perdida
I'd be a lost girl
Si no te tuviera
If I didn't have you
cerca de casa
close to home
Así que sólo quiero agradecerte
So I just wanna thank you
por todo lo que renunciaste
for all you gave up
Me dio fuerza
Gave me strength
cuando no tenía nada en absoluto
when I had none at all
Me dio esperanza
Gave me hope
cuando me estaba quedando sin
when I was running low
Me mostró cómo
Showed me how
para llegar a través y
to make it through and
Para todo
For everything
Quiero darte las gracias
I wanna thank you
Creíste cuando me había rendido
You believed when I had given up
Me llevó y me elevó
Carried me and I was lifted up
Sólo quiero darte las gracias
I just wanna thank you
Sólo quiero darte las gracias oh
I just wanna thank you oh
(puente)
(bridge)
Oh, estaré varado
Oh I'll be stranded
No estaré en ningún lado
I'll be nowhere
A millones de kilómetros de todo lo que sé oh
Million miles away from all I know oh
Pero tú estabas ahí para mantenerme castigada
But you were there to keep me grounded
Contaba contigo
I counted on you
Me trajiste a casa
You brought me home oh
Me diste fuerza
You gave me strength
Me dio fuerza
Gave me strength
cuando no tenía nada en absoluto
when I had none at all
Me dio esperanza
Gave me hope
cuando me estaba quedando sin
when I was running low
Me mostró cómo
Showed me how
para llegar a través y
to make it through and
Para todo
For everything
sabes que te doy las gracias
you know I thank you
Creíste cuando no tenía razón para
You believed when I'd no reason to
Estabas allí cuando te necesitaba
You were there when I needed you oh
Y todavía estoy aquí parado
And I'm still standing here
Gracias, gracias. Gracias
Thank you thank you thank you
Sólo quiero darte las gracias
I just wanna thank you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charice Pempengco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: