Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 453

Heartbreak Survivor

Charice Pempengco

Letra

Sobreviviente de un corazón roto

Heartbreak Survivor

Solía sonreír para ocultar todo mi dolorI used to smile to hide all my pain
Solía reír cuando sentía ganas de llorarI used to laugh when I felt like crying
Pero ahora estoy sonriendo porque, cariñoBut now I'm smiling 'cause baby
No estoy preocupada, oh noI'm not worried, oh no
No me preocupa por tiNot worried about you

Solía pensar que tenías mucho encantoI used to think you had so much game
Ahora es como si ni siquiera me encendierasNow it's like you don't even turn me on
Y chico, ya no estoy sufriendo, oh no noAnd boy I'm no longer hurting, oh no no

Porque soy una sobreviviente de un corazón roto'Cause I'm a heartbreak survivor
Salí del amor sin un rasguñoWalked out of love without a scratch
Sin quemaduras, sin moretones, sin cicatricesNo burns, no bruise, no scars
Estoy completaI'm all intact
Porque soy una sobreviviente de un corazón roto'Cause I'm a heartbreak survivor
No, no planeo volver atrásNo, I don't plan on turning back
Porque nunca volverás a romper mi corazón de esa manera'Cause you'll never break my heart again like that

Hubo momentos en los que pensé que me volvería locaThere were times I thought I'd go crazy
Hubo días en los que pensé que lo había perdido todoThere were days I thought I'd lost it all
Pero preferiría estar sola que tener algoBut I'd rather be alone than have anything
Tener algo contigo en absolutoHave anything with you at all
No siempre fui la chica más fuerteI wasn't always the strongest girl
No tenía la piel más resistenteDidn't have the toughest skin
Pero he estado en un lugar llamado desamorBut I've been to a place called heartbreak
Y juré que nunca volvería a visitar ese lugarAnd I swore I'd never visit there again

Sobreviviente de un corazón rotoHeartbreak survivor
Salí del amor sin un rasguñoWalked out of love without a scratch
Sin quemaduras, sin moretones, sin cicatricesNo burns, no bruise, no scars
Estoy completaI'm all intact
Porque soy una sobreviviente de un corazón roto'Cause I'm a heartbreak survivor
No, no planeo volver atrásNo, I don't plan on turning back
Porque nunca volverás a romper mi corazón de esa manera'Cause you'll never break my heart again like that

Ahora puedo ver ese edificio arderNow I get to watch that building burn down
Ya no soy una víctima, ahora estoy viviendoNo longer a casualty, I'm living now
Cariño, y algún día saldré de alguna maneraBaby, and one day I'll make it out somehow
Sobreviviente de un corazón rotoHeartbreak survivor

Solía sonreír para ocultar todo mi dolorI used to smile to hide all my pain
Solía reír cuando sentía ganas de llorarI used to laugh when I felt like crying
Pero ahora estoy sonriendo porque, cariño, no estoy preocupada, oh noBut now I'm smiling cause baby I'm not worried, oh no

Sobreviviente de un corazón rotoHeartbreak survivor
Salí del amor sin un rasguñoWalked out of love without a scratch
Sin quemaduras, sin moretones, sin cicatricesNo burns, no bruise, no scars
Estoy completaI'm all intact
Porque soy una sobreviviente de un corazón roto'Cause I'm a heartbreak survivor
No, no planeo volver atrásNo, I don't plan on turning back
Porque nunca volverás a romper mi corazón de esa manera'Cause you'll never break my heart again like that
Sobreviviente de un corazón roto, sobreviviente de un corazón rotoHeartbreak survivor, heartbreak survivor

Escrita por: Joanna Levesque / Rico Love / Wayne Wilkins. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charice Pempengco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección