Traducción generada automáticamente

Never Always
Charice Pempengco
Nunca Siempre
Never Always
Levanta las manos, él gana y me voyHold up hands down, he wins I'm out
Estoy girando, ¿cuál es la salida?I'm spinning round, which way is out
Solo el tiempo lo dirá, no hables demasiado prontoOnly time will tell, don't speak too soon
El amor nunca escucha, ni a mí ni a tiLove never listens, to me or to you
Entonces, ¿para qué es el para siempre?So what is forever for
Nada es eterno yaNothing's forever anymore
Una palabra tan inseguraA word that's so insecure
Pierde corazones que no se pueden encontrarLoses hearts that can't be found
Una vez que te alejas del sueloOnce you life off the ground
Es un largo camino hacia abajoIt is a long way down
Decir 'para siempre' no está permitidoSaying forever's not allowed
No digas que siempre estarás cercaDon't say you'll always be around
Porque así es como te sientes ahora, oh'Cause that's the way you're feeling now, oh
Puedes decir esas palabras que no me decepcionenYou can say those words that don't let me down
Nunca siempreNever always
Las palabras podrían causar la rupturaWords could cause the break
No dejes que se interpongan en el camino, noDon't let them get in the way, no
Así que cuando estés tratando de encontrar las palabras correctas para decirSo when you're trying to find the right words to say
Nunca siempre, nunca siempreNever always, never always
En aquel entonces, el joven amor me fue arrebatadoBack then young love snatched from me
Estoy tan confundida, mi corazónI'm so confused, my heart
Se debilitó tanto que caí y aún llevo la pruebaGot so weak I fell and I still wear the proof
Porque él me dijo 'siempre' como la palabra'Cause he told me always as the word
Tan mal utilizadaSo misused
Entonces, ¿para qué es el para siempre?So what is forever for
Nada es eterno yaNothing's forever anymore
Una palabra tan inseguraA word that's so insecure
Pierde corazones que no se pueden encontrarLoses hearts that can't be found
Una vez que te alejas del sueloOnce you life off the ground
Es un largo camino hacia abajoIt is a long way down
Decir 'para siempre' no está permitidoSaying forever's not allowed
No digas que siempre estarás cercaDon't say you'll always be around
Porque así es como te sientes ahora, oh'Cause that's the way you're feeling now, oh
Puedes decir esas palabras que no me decepcionenYou can say those words that don't let me down
Nunca siempreNever always
Las palabras podrían causar la rupturaWords could cause the break
No dejes que se interpongan en el camino, noDon't let them get in the way, no
Así que cuando estés tratando de encontrar las palabras correctas para decirSo when you're trying to find the right words to say
Nunca siempre, nunca siempreNever always, never always
No digas que siempre estarás cercaDon't say you'll always be around
Porque así es como te sientes ahora, en este momento, en este momento'Cause that's the way you're feeling now, right now, right now
Puedes decir todas esas palabras que no me decepcionenYou can say all those words that don't let me down
Nunca siempreNever always
No digas que siempre estarás cercaDon't say you'll always be around
Porque así es como te sientes ahora, oh'Cause that's the way you're feeling now, oh
Puedes decir esas palabras que no me decepcionenYou can say those words that don't let me down
Nunca siempreNever always
Las palabras podrían causar la rupturaWords could cause the break
No dejes que se interpongan en el camino, noDon't let them get in the way, no
Así que cuando estés tratando de encontrar las palabras correctas para decirSo when you're trying to find the right words to say
Nunca siempre, nunca siempreNever always, never always



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charice Pempengco y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: