Traducción generada automáticamente

Unexpected Love
Charice Pempengco
Amour Inattendu
Unexpected Love
Ne crois jamaisNever believe
Aux miraclesIn miracles
N'imagine jamaisNever imagine
Que les fins heureuses étaient dessinéesHappy endings were undrawn
Les contes de féesFairytales
Des fantasmes de livresSome of book fantasies
Chaque distanceEvery distance
Ils n'étaient jamais faits pour moi.They were never meant for me.
Voix brisée par la douleurVoice broken heartache
Je suis désespéré et perduI’m hopeless and gone in
Bébé, tu es arrivé, je tombe pour toi.Baby you came, I’m fallin’ for you.
Moi, j'ai enfin trouvé la bonne.I, I finally found the one.
Des jours meilleurs ont commencé.Better days have begun.
Depuis le moment où je t'ai trouvé.From the moment I found you.
Oh, je n'aurais jamais pensé ressentir de l'amour.Ohh I, I never thought I'd feel loved.
Quand tout est dit et fait.When it's all said and done.
C'était tout un amour inattendu.It was all unexpected love.
L'amourLove
C'était tout ce dont j'avais besoinWas all that I needed
C'était tout ce que je voulaisWas all that I wanted
C'était de l'amour pour affronter la douleurIt was love to face the pain
J'en avais finiI’ve been done
Mon cœur en mille morceauxMy heart left to pieces
Tu l'as recolléYou put it together
Et tu as fait que je ris à nouveau.And made my laugh hold again.
Ça prend le dessusIt’s takin’ over
Les moments où nous sommes plus fortsThe moments we’re stronger
Toujours, pour toujours, nous le feronsAlways forever will do
Je... j'ai enfin trouvé les motsI... I finally found the word
Des jours meilleurs ont commencéBetter days I begun
Depuis le moment où je t'ai trouvéFrom the moment I found you
Oh, je n'aurais jamais pensé à un amour éternelOh I, I never thought forever love
Quand tout est dit et faitWhen it’s all said and done
C'était tout un amour inattendu.It was all unexpected love.
Voix brisée par la douleurVoice broken heartache
Désespéré et perduHopeless and gone in
Tu es arrivé, je tombe pour toi.You came, I’m fallin’ for you.
Ohhh !Ohhh!
Enfin trouvé la bonne.Finally found the one.
Des jours meilleurs ont commencé.Better days I begun.
Depuis le moment où je t'ai trouvé.From the moment I found you.
Oh, je n'aurais jamais pensé ressentir de l'amour.Oh I, I never thought I’ll feel love.
Quand tout est dit et fait.When it’s all said and done.
C'était juste un amour inattendu.It was just unexpected love.
C'était tout un amour inattendu.It was all unexpected love.
(J't'aime).(I love you).



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charice Pempengco y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: