Je reviendrai à Montréal

Volveré a Montreal

Je reviendrai à Montréal

Regresaré a MontrealJe reviendrai à Montréal
En un gran Boeing azul marinoDans un grand Bœing bleu de mer
Necesito volver a ver el inviernoJ'ai besoin de revoir l'hiver
Y sus auroras borealesEt ses aurores boréales

Necesito esta luzJ'ai besoin de cette lumière
Descendiente directamente del LabradorDescendue droit du Labrador
¿Y quién hace que nieve en invierno?Et qui fait neiger sur l'hiver
Rosas azules, rosas doradasDes roses bleues, des roses d'or

En el silencio del inviernoDans le silence de l'hiver
Quiero volver a ver ese extraño lagoJe veux revoir ce lac étrange
Entre el cristal y el vidrioEntre le cristal et le verre
Donde los ángeles vienen a descansarOù viennent se poser des anges

Regresaré a MontrealJe reviendrai à Montréal
Escucha el viento del marÉcouter le vent de la mer
Corra como un gran caballoSe briser comme un grand cheval
En las blancas murallas del inviernoSur les remparts blancs de l'hiver

Quiero volver a ver el largo desiertoJe veux revoir le long désert
Calles interminablesDes rues qui n'en finissent pas
Quien va hasta el final del inviernoQui vont jusqu'au bout de l'hiver
Sin ningún rastro de pasosSans qu'il y ait trace de pas

Necesito sentir el fríoJ'ai besoin de sentir le froid
Morir en el fondo de cada piedraMourir au fond de chaque pierre
Y brotan en el borde de los tejadosEt rejaillir au bord des toits
Como cubitos de hielo de caramelo transparentesComme des glaçons de bonbons clairs

Regresaré a MontrealJe reviendrai à Montréal
En un gran Boeing azul marinoDans un grand Bœing bleu de mer
Regresaré a MontrealJe reviendrai à Montréal
Cásate conmigo con el inviernoMe marier avec l'hiver
Cásate conmigo con el inviernoMe marier avec l'hiver