Miss Pepsi

Señorita Pepsi

Miss Pepsi

Corro en concursosJ'cours les concours
Y parece que lo tengo todoY paraît qu'j'ai toute pour
Siempre he ganado todoJ'ai toujours toute gagné
Pero no me ha dado nadaMais ça m'a rien donné

Desde los siete añosDepuis l'âge de sept ans
Que lo lleva en la sangreQu'elle a ça dans le sang
Estudió cantoElle a étudié le chant
Piano, claquéLe piano, la claquette
Dicción, balletLa diction, le ballet
En casa de la señora AudetChez madame Audet
Hacía tantoElle en faisait tellement
Un verdadero perro sabioUn vrai p'tit chien savant

Corro en concursosJ'cours les concours
Y parece que lo tengo todoY paraît qu'j'ai toute pour
Siempre he ganado todoJ'ai toujours toute gagné
Pero no me ha dado nadaMais ça m'a rien donné

Fue Señorita AhunsticElle a été Miss Ahunstic
Señorita Club NáuticoMademoiselle Club Nautique
Miss HospitalidadMiss Hospitalité
Miss PersonalidadMiss Personnalité
Reina del CarnavalReine du Carnaval
Coronada Miss LavalCouronnée Miss Laval
Elegida Miss CineÉlue Miss Cinéma
Casi Miss CanadáPresque Miss Canada

Corro en concursosJ'cours les concours
Y parece que lo tengo todoY paraît qu'j'ai toute pour
Siempre he ganado todoJ'ai toujours toute gagné
Pero no me ha dado nadaMais ça m'a rien donné

Practica todos los deportesA pratique tous les sports
Tiene un carácter de oroElle a un caractère en or
Es una excelente cocineraElle est bon cordon bleu
Fue anfitriona en dosElle a été hôtesse au deux
Es perfectamente bilingüeElle est parfaite bilingue
Lava toda su ropa ella mismaElle fait tout son linge elle-même
Es muy distinguidaElle est très distinguée
Tiene un hermoso cuerpecitoElle a un beau petit body

Corro en concursosJ'cours les concours
Y parece que lo tengo todoY paraît qu'j'ai toute pour
Siempre he ganado todoJ'ai toujours toute gagné
Pero no me ha dado nadaMais ça m'a rien donné

Corro en concursosJ'cours les concours
Y parece que lo tengo todoY paraît qu'j'ai toute pour
Siempre he ganado todoJ'ai toujours toute gagné
Pero no me ha dado nadaMais ça m'a rien donné

Corro en concursosJ'cours les concours
Y parece que lo tengo todoY paraît qu'j'ai toute pour
Siempre he ganado todoJ'ai toujours toute gagné
Pero no me ha dado nadaMais ça m'a rien donné