A Million Years

Un Millón de Años

A Million Years

Un millón de años estuvo despiertaA million years she'd been awake
Un millón de años rezóA million years she prayed
Por una alma familiar que la ayudara a navegar su caminoFor one familiar soul to help her navigate her way
Permaneció atónita ante la lluvia de estrellasShe stood agog at the spray of stars
Y pensó en voz alta cada día:And thought aloud each day:
He estado aquí por tanto tiempoI've been here so long
Aferrándome, peroHolding on, but

De alguna manera séSomehow I know
Que no puedo estar en este planeta solaI can't be on this planet alone
Y alguien esperaAnd one waits
Alguien espera por míOne waits for me
Alguien esperaOne waits
Alguien espera por míOne waits for me
Alguien esperaOne waits
Alguien esperará por míOne will wait for me
Y el tiempo es la única cortina solitaria entre nosotrosAnd time's the only lonely curtain in between

Y podrías ser un leónAnd you could be a lion
O un buitre o una abejaOr a buzzard or a bee
Sin importar cuán suave sea tu sinfonía,However soft your symphony,
Sé que cantas para míI'll know you sing for me
Tú también deambulaste por la islaYou too wandered the island
Con un nombre extraño en tu gargantaWith a strange name in your throat
Y cuando regreses a casaAnd when you come home
No te dejaré irI won't let you go

De alguna manera séSomehow I know
Que no puedo estar en este planeta solaI can't be on this planet alone
Y alguien esperaAnd one waits
Alguien espera por míOne waits for me
Alguien esperaOne waits
Alguien espera por míOne waits for me
Alguien esperaOne waits
Alguien esperará por míOne will wait for me
Y el tiempo es la única cortina solitaria entre nosotrosAnd time's the only lonely curtain in between

Sal, salCome out, come on out
Donde sea que estés...Wherever you are...