Griekse Nacht

Noche Griega

Griekse Nacht

Estaba de vacaciones en la hermosa GreciaIk was op vakantie naar mooi Griekenland
De Pireo a la AcrópolisVan Piraeus tot Akropolis
Descansando cómodamente en la blanca arenaLekker lang uit liggend op het witte zand
Eso es todo lo que extraño aquíDat is alles wat ik hier zo mis
Cada noche sentado junto al mar azulElke avond zittend aan de blauwe zee
Esa memoria la llevé para siempre conmigoDie herinnering nam ik voor eeuwig mee

Coro:Refrein:

Escucho bouzoukis tocando suavementeHoor bouzouki's spelen zacht
Una melodía resonaba en esa noche griegaEen melodie klonk door die Griekse nacht
Un sirtaki mano a manoEen sirtaki hand in hand
Bajo la luna llena y 1000 estrellasBij volle maan en 1000 sterren
Nunca olvidaré ese tiempoNooit vergeet ik meer die tijd
Sigo soñando con ello cada nocheIk blijf er elke nacht maar weer van dromen
Aún escucho bouzoukis sonar aquí'k Hoor bouzouki's hier nog klinken
Los dejo hundirse en mi corazón'k Laat ze in mijn hart verzinken
Pensando en esa noche griegaDenkend aan die Griekse nacht

Cada sueño contigo es como un recuerdoElke droom van jou is als een souvenier
Que me lleva de vuelta a ti cada vezDie me iedere keer weer bij jou brengt
Todos tus rayos de sol me trajeron mucha alegríaAl jouw zonnestralen bracht mij veel plezier
Oh, siempre pienso en ese momentoOh, ik denk hier steeds aan dat moment
Cada noche sentado junto al mar azulElke avond zittend aan de blauwe zee
Esa memoria la llevé para siempre conmigoDie herinnering nam ik voor eeuwig mee

CoroRefrein

Nunca olvidaré ese tiempoNooit vergeet ik meer die tijd
Sigo soñando con ello cada nocheIk blijf er elke nacht maar weer van dromen
Aún escucho bouzoukis sonar aquí'k Hoor bouzouki's hier nog klinken
Los dejo hundirse en mi corazón'k Laat ze in mijn hart verzinken
Pensando en esa noche griegaDenkend aan die Griekse nacht

Aún escucho bouzoukis sonar aquí'k Hoor bouzouki's hier nog klinken
Los dejo hundirse en mi corazón'k Laat ze in mijn hart verzinken
Pensando en esa noche griegaDenkend aan die Griekse nacht