Ik Kan Geen Tranen Van Je Zien

No Puedo Ver Tus Lágrimas

Ik Kan Geen Tranen Van Je Zien

Una mirada profunda en tus ojosEen blik diep in je ogen
Que me revela tus sentimientosDat veraadt aan mij je gevoel
Entonces digo madreDan zeg ik moeder
Dime lo que sientesZeg mij wat je voelt
Y tú dices hijo, esto se trata deDan zeg je kind dit gaat over
Porque no entiendes lo que quiero decirWant je snapt toch niet wat ik bedoel
Déjame estar un momento con mis sentimientosLaat mij maar even met mijn gevoel

Coro:Refrein:

No puedo ver tus lágrimas,Ik kan geen tranen van je zien,
Querida madreLieve moeder
Aunque tengas mucho dolor quizásAl heb je veel verdriet misschien
Seca rápido esas lágrimasToe droog ze maar gauw
Siempre estaré aquí para tiIk zal er altijd voor je zijn
Toda mi vidaHeel mijn leven
Porque tú eres mi mejor amigaWant jij bent toch mijn beste vriendin
En la alegría y el dolorBij vreugde en pijn

Juntos vamos por la vidaSamen gaan wij door het leven
Juntos podemos con todoSamen kunnen wij alles aan
A veces con una sonrisaSoms met een glimlach
Y a veces con una lágrimaEn soms met een traan
Aunque todo dure solo un momentoOok al duurt alles maar even
Tú y yo, eso perdurará eternamenteJij en ik dat blijft eeuwig bestaan
Porque nuestro amor nunca se desvaneceráWant onze liefde zal nooit vergaan

Coro (2x)Refrein (2x)

Porque tú eres mi mejor amigaWant jij bent toch mijn beste vriendin
En la alegría y el dolorBij vreugde en pijn