Bubble of Love (feat. Sabino, Yubeili, DAAZ, and Caztro)

Burbuja de Amor (part. Sabino, Yubeili, DAAZ y Caztro)

She doesn't want to suffer anymore, she's been hurtNo quiere sufrir más, ya le hicieron daño
She’s not into falling in love, it’s been almost a year nowNo le late enamorarse, lleva así ya casi un año

And in her bubble of love, she feels time suffocating herY en su burbuja de amor, siente que el tiempo la asfixia
If she only knew that caresses don’t hurtSi supiera que no duelen las caricias
That cavities hurt more, no one forces a smileQue duelen más las caries, nadie obliga una sonrisa
The impact hurts twice as much, she doesn’t care where it lands, I hate the rushEl impacto duele al doble, le da igual dónde aterriza, odio la prisa
Damn rush of your lips when they run awayMaldita prisa la de tus labios cuando huyen
I’m a prisoner of my prose, the future is builtSoy preso de mi prosa, el futuro se construye
Remember: If it doesn’t heal, it destroysRecuerda: Si no sana, destruye
When reason doesn’t speak, that devil senses itCuando la razón no habla, esa diabla se lo intuye
It breaks me and rebuilds me, I never come out unscathedMe rompe y reconstruye, yo nunca salgo ileso
I swallow the lies from your mouth, baby, just for your kissesMe trago la mentira de tu boca, baby, solo por tus besos
Once again I overpack with the weightOtra vez que me paso en la maleta con el peso
And she doesn’t care, enjoying a bitter espressoY a ella le da igual, disfrutando de un amargo expreso
He’s Colombian, just like the beat of La LoqueraEs colombiano, igual que el beat de la Loquera
And you, you my guajira, my Cuban, my guantanameraY tú, tú mi guajira, mi cubana, mi guantanamera
The shine in your eyes was never for just anyoneEl brillo de tus ojos nunca fue para cualquiera
This damn karma, how do you get over it? AndEste maldito karma, ¿de qué forma se supera? Y

She doesn't want to suffer anymore, she's been hurt (she doesn't want to)No quiere sufrir más, ya le hicieron daño (no quiere)
She’s not into falling in love (she doesn't want to), it’s been almost a year nowNo le late enamorarse (no quiere), lleva así ya casi un año
I wanted to love her and she just hurt meYo quise amarla y tan solo me lastimó
I tried to take care of her, but she wouldn’t let meTraté de cuidarla, pero ella no se dejó
In this love thing, I think I’m the worstEn esto del amor creo que soy de lo peor
I always want the one I shouldn’t give my heart toSiempre quiero a la que no debo darle mi corazón
What a damn bad decision, I didn’t use my headQué pinche mala decisión, no usé la razón
A kiss and I got caught up in the situationUn beso y me ilusioné de la situación
I let myself get carried away, gave her all my attentionMe dejé llevar de más, le di toda mi atención
And when I wanted to trust, she said it was overY cuando quise confiar me dijo que se acabó
Because of women like you, there are men like mePor mujeres como tú es que hay hombres como yo
Who don’t get carried away, who don’t believe in loveQue no se dejan llevar, que no creen en el amor
If we’re going to complain, I don’t know who else sufferedSi vamos a reclamar, no sé quién más la sufrió
Give me my peace, my time has already been lostDame mi paz, que mi tiempo ya se perdió

She doesn't want to suffer anymore, she's been hurt (she doesn't want to)No quiere sufrir más, ya le hicieron daño (no quiere)
She’s not into falling in love (she doesn't want to), it’s been almost a year now (ah)No le late enamorarse (no quiere), lleva así ya casi un año (ah)

And I just don’t understand if she’s loving meY es que yo ya no entiendo si me está queriendo
Or if she’s just practicing not needing me over timeO si solo está practicando a no necesitarme con el tiempo
We meet and see each other and I stroke her egoQuedamos y nos vemos y yo le acaricio el ego
But she disappears when everything starts flowingPero se desaparece cuando todo va fluyendo
She has me in limbo, soft like Bimbo bread, haMe tiene en un limbo, suavecito como pan Bimbo, ja
If the doorbell rings, she wants sex, but not to sleep with meSi suena el timbre, quiere sexo, pero no dormir conmigo
She wants to give without risking, wants to jump without fallingQuiere dar sin arriesgar, quiere saltar sin caer
Doesn’t want to be loved and then unlovedNo quiere que la quieran y la dejen de querer
I don’t blame you, being scared is human tooNo te culpo, tener miedo también es humano
But to let me go, start by letting go of my handPero pa' soltarme empieza por soltar mi mano
Once again I marry her lies and almost believe herOtra vez que me caso con sus mentiras y casi le creo
But I already know she’s always going to be like thisPero yo ya sé que ella siempre va a ser así
Distrustful like winter that doesn’t believe in springDesconfiada como invierno que no cree en la primavera
Goddess, I bring knee pads to pray to youDiosa, yo para rezarte traigo rodilleras
Your silence fucks me up more than your hipsTu silencio encula más que tus caderas
You can’t imagine how happy you’d be if you just wanted meNo imaginas lo feliz que fueras si tan solo me quisieras

She doesn't want to suffer anymore, she's been hurt (she doesn't want to)No quiere sufrir más, ya le hicieron daño (no quiere)
She’s not into falling in love (she doesn't want to), it’s been almost a year now (ah)No le late enamorarse (no quiere), lleva así ya casi un año (ah)

One lie, another lieUna mentira, otra mentira
She got addicted to looking me straight in the eyes while I didn’t knowSe hizo adicta a verme directo a los ojos mientras yo no lo sabía
She said she loved me, I was a dumbass in love, I believed herElla decía que me quería, yo pendejo enamorado le creía
And I stayed, I don’t understand whyY yo me quedé, no entiendo el porqué
I gave her my dreams and the nights I waited for herLe entregué mis sueños y las noches que la esperé
She left with someone else, now I understand those DMsElla con otro se fue, ahora entiendo esos DMs
They answered my questions, I saw that sheRespondieron mis preguntas, ya vi que ella

She’s no longer here to waste time with guys who don’t want herElla ya no está pa' perder tiempo con güeyes que no la quieren
Step up, baby, let’s see if you canLlégale al nivel, papito, a ver si puedes
They failed her in the past and she’s not here to playLe fallaron en el pasado y ya no está pa' andar jugando
If you treat her, treat her rightSi la tratas, trátala como se debe
In fact, for me, she probably won’t even notice you (don’t even try)Es más, pa' mí que ni te va a pelar (ni le intentes)
She’s for her, for her and no one elseEstá pa' ella, pa' ella y pa' nadie más
She might accept a date, or maybe twoPuede que te acepte una cita, o chance dos
She flirts, but don’t think she’ll fall in love with youTe coquetea, más no creas que se vuelve a enamorar de ti
Or anyone like that, she doesn’t want to feelNi de nadie así, no quiere sentir
She doesn’t want to suffer, she ignores everyoneNo quiere sufrir, a nadie le hace caso
If you’re going to talk to her, take care of her and be on your gameSi vas a hablarle, me la cuidas y te aplicas
Because just as you see her, she’s a real catchPorque así como la ves, la neta que es un partidazo

She doesn't want to suffer anymore, she's been hurt (she doesn't want to)No quiere sufrir más, ya le hicieron daño (no quiere)
She’s not into falling in love (she doesn't want to), it’s been almost a year now (ah)No le late enamorarse (no quiere), lleva así ya casi un año (ah)
She’s got tattooed: Past not overcomeTiene tatuado: Pasado no superado
She’s not into falling in love, it’s been almost a year nowNo le late enamorarse, lleva así ya casi un año

She’s got tattooed: Past not overcomeTiene tatuado: Pasado no superado
Bubble of love, feels that the–Burbuja de amor, siente que el–
That time suffocates herQue el tiempo la asfixia
She’s got tattooed: Past not overcomeTiene tatuado: Pasado no superado
Your silence fucks me up more than your hi–Tu silencio encula más que tus cade–
–ps.-Deras