Circe / Ojos Tristes

Circe / Sad Eyes

Circe / Ojos Tristes

I stopped to think a bit before diving into your crisisMe paré a pensar un poco antes de probar su crisis
Mental paralysis in your hips when you do a stripteaseParálisis mental en sus caderas si hace striptease
Your sex appeal starts in your head, ends in your YeezysTu sex appeal empieza en tu cabeza, termina tus Yeezys
With that look, there’s no way you’re a PiscesCon esa mirada ni de pedo es Piscis

I’m your Tony Hawk, baby, pulling a trick is easySoy tu Tony Hawk, baby, hacerte un truco es easy
Escaping your gaze turned out to be way harderEscapar de tu mirada resultó ser más difícil
The way your hair moves when you ride your bikeEl movimiento de tu pelo cuando te paseas en bici'
I love you when you call me Big Poppa like BiggieI love you when you call me Big poppa como Biggie

A crazy situation when you leave me with no tricksSituación de locura cuando me deja sin tretas
I could draw a map just by following your frecklesPodría trazar un mapa solo siguiendo tus pecas
We’re half of nothing, we’re half of everythingSomos la mitad de nada, somos la mitad completa
We’re just one more, and that’s unsettling, for realSomos nada más uno y eso inquieta, neta que

Sometimes I crash trying to do it like I always wantedA veces me estrello por hacerlo como siempre quise
And your memory empowers me, I let it cushion the fallY me empodera tu recuerdo, dejo que amortice
You’re kryptonite, but with different shadesEres criptonita, pero con otros matices
You love me, you hate me, you miss me, or so you sayMe quiere, me odia, me extraña o eso dice

And with that, I’ve got just enough for you to want meY con eso justo tengo para que me tengas
Looking for the right moment that suits youBuscando el momento justo que te convenga
I’m seeking peace with this truceEstoy buscando paz con esta tregua
When I’m by your side, nothing can hold me back andQue si estoy al lado tuyo, no hay nada que me detenga y

As long as it suits you, I can convince youMientras te convenga podré convencerte
Today I got lucky and wanted to come see youHoy corrí con suerte y quise venir a verte
Like Campuzano, I cry flow until I lose myselfComo el Campuzano, lloro flow hasta perderme
And my sentence was losing you at the threshold of my subconsciousY mi condena fue perderte en el umbral del subconsciente

I’m in shades of gray, dude, sometimes I shine absentYo de tonos grises, Wey, a veces brillo ausente
We’ve always been learners, not teachersSiempre fuimos aprendices, no docentes
Every lesson from your mouth just taught me to love youCada lección de tu boca solo me enseñó a quererte
And life’s punishment is not seeing you, what luckY el castigo de la vida está en no verte, qué suerte

Brown-eyed gypsy knows how to have fun andGitana ojos marrones sabe divertirse y
Swore she left me without undressing, so sadJuró que me dejó sin desvestirse, bien triste
I feel like Odysseus before leaving, you seeMe siento Odiseo antes de irse, pues
To me, she’s the daughter of the Sun like CircePara mí, es hija del Sol como Circe

Brown-eyed gypsy knows how to have funGitana ojos marrones sabe divertirse
Swore she left me without undressing, so sadJuró que me dejó sin desvestirse, bien triste
I feel like Odysseus before leaving, you seeMe siento Odiseo antes de irse, pues
To me, she’s the daughter of the Sun like CircePara mí, es hija del Sol como Circe

Why do you look at me with those sad eyes?¿Por qué me miras con esos ojos tristes?
I was about to write you an endingEstuve a punto de escribirte un final
But there’s so much, so much to sharePero es que hay tanto, tanto que con'
But there’s so much, so much to tell youPero es que hay tanto, tanto que contarte

Why do you look at me with those sad eyes?¿Por qué me miras con esos ojos tristes?
I was about to write you an endingEstuve a punto de escribirte un final
But there’s so much, so much to sharePero es que hay tanto, tanto que con'
But there’s so much, so much to tell youPero es que hay tanto, tanto que contarte

Brown-eyed gypsy knows how to have fun andGitana ojos marrones sabe divertirse y
Swore she left me without undressing, so sadJuró que me dejó sin desvestirse, bien triste
I feel like Odysseus before leaving, you seeMe siento Odiseo antes de irse, pues
To me, she’s the daughter of the Sun like CircePara mí, es hija del Sol como Circe

Brown-eyed gypsy knows how to have funGitana ojos marrones sabe divertirse
Swore she left me without undressing, so sadJuró que me dejó sin desvestirse, bien triste
I feel like Odysseus before leaving, you seeMe siento Odiseo antes de irse, pues
To me, she’s the daughter of the Sun like CircePara mí, es hija del Sol como Circe

Why do you look at me with those sad eyes?¿Por qué me miras con esos ojos tristes?
I was about to write you an endingEstuve a punto de escribirte un final
But there’s so much, so much to sharePero es que hay tanto, tanto que con'
But there’s so much, so much to tell youPero es que hay tanto, tanto que contarte

Why do you look at me with those sad eyes?¿Por qué me miras con esos ojos tristes?
I was about to write you an endingEstuve a punto de escribirte un final
But there’s so much, so much to sharePero es que hay tanto, tanto que con'
But there’s so much, so much to tell youPero es que hay tanto, tanto que contarte