Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.617

Desde Que Te Besé

Charles Ans

LetraSignificado

Since I Kissed You

Desde Que Te Besé

Since I kissed youDesde que te besé
What happened to me? I don't know¿Qué me pasó? No sé
I drowned in drinks, I haven't been able to forget youEntre copas me ahogué, no he logrado olvidarte
Since I kissed youDesde que te besé
I searched in others, I tried alreadyBusqué en otras, ya lo intenté
I haven't been able to match the taste of that evilNo he podido igualar el sabor de ese mal
I haven't been able to erase your skinNo he logrado borrar tu piel

Nothing tastes like anything anymoreYa nada sabe a nada
In alcohol, one doesn't swimEn alcohol uno no nada
Because you drown head-onPues de frente tú te ahogas
If they don't throw you the ropeSi no te tiran la soga
Keep crying in secret while life slips awaySigue llorando a escondidas mientras se te va la vida
With each passing hour and depression embraces youEn cada hora que se pasa y esa depresión te abraza
Give me a break, what's the reason for you to leave?Dame una pausa, ¿Cuál es la causa de que te vayas?
Leaving marks on this soulDejando rayas en esta alma
And I know I need calmY sé que necesito calma
But how do I find it?Pero ¿Cómo es pa' encontrarla?
If I can't find your palms in my handsSi en mis manos no encuentro tus palmas
No one takes away my faithLa fe no me la quita nadie
I am your home, you are my homeYo soy tu hogar tú eres mi hogar
I'm sure it's not too lateEstoy seguro que no es tarde
To rescue our storyPa' nuestra historia rescatar

Since I kissed youDesde que te besé
What happened to me? I don't know¿Que me pasó? No sé
I drowned in drinks, I haven't been able to forget youEntre copas me ahogué, no he logrado olvidarte
Since I kissed youDesde que te besé
I searched in others, I tried alreadyBusqué en otras, ya lo intenté
I haven't been able to match the taste of that evilNo he podido igualar el sabor de ese mal
I haven't been able to erase your skinNo he logrado borrar tu piel

I'm faithful to your gaze and I want to repeatLe soy fiel a tu mirada y quiero repetir
I don't know if it's your face, or that way of dressingNo sé si es tu carita, o esa forma de vestir
I think you're photogenicPienso que eres fotogénica
And I want you for myselfY te quiero para mí
I think life is short and I won't leave without you herePienso que la vida es corta y no me largo sin que estés aquí
Life hurtsLa vida duele
And of course, it hurts a lotY claro, duele por montones
And here I am watching TVY yo aquí viendo la tele
Healing these bruisesCurando estos moretones
Maybe if she doesn't love me it's because she has her reasonsQuizás si no me quiere porque tiene sus razones
Maybe you're addictive because of how good you make me feelQuizás seas adictiva por lo verga que me pones
I don't know if it's your giftsNo sé si son tus dones
Maybe it's your figureQuizá y sea tu figura
You have me, you save me, you heal meTú me tienes, tú me salvas, tú me curas
Addicted to your eyes, addicted to your waistAdicto de tus ojos, adicto de tu cintura
To your mouth, what you say, what you promiseDe tu boca, lo que hablas, lo que dices, lo que juras

Tell me, what should I do?Dime, ¿Qué debo hacer?
Tell me, where did I mess up?Dime ¿En que la cagué?
Don't think I'm not okayNo creas que no estoy bien
I'll be with othersCon otras la pasaré
You didn't break my heart, I tattooed it on my neck for another reasonNo me rompiste el corazón, me lo tatué en el cuello por otra razón

Since I kissed youDesde que te besé
What happened to me? I don't know¿Qué me pasó? No sé
I drowned in drinks, I haven't been able to forget youEntre copas me ahogué, no he logrado olvidarte
Since I kissed youDesde que te besé
I searched in others, I tried alreadyBusqué en otras, ya lo intenté
I haven't been able to match the taste of that evilNo he podido igualar el sabor de ese mal
I haven't been able to erase your skinNo he logrado borrar tu piel

That's why I don't fall in love anymoreYo por eso ya no me enamoro
Falling in love is for foolsEnamorarse es de pendejos
And you end up like this, like in this songY terminas así, como en esta rola
Yubeili, it's Charles Ans, Agu, SabanYubeili, es Charles ans, Agu, Saban
Hey AlcaEy alca
Let Puchito know there's someone elseAvísale al puchito que hay alguien más
Tell me, BCNDímelo BCN

Escrita por: Omar Yubeili Baños / A.C.O / Charles Ans. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charles Ans y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección