Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 12

Lo Que Importa (part. DAAZ, Sabino, Caztro y Yubeili)

Charles Ans

LetraSignificado

What Matters (feat. DAAZ, Sabino, Caztro, and Yubeili)

Lo Que Importa (part. DAAZ, Sabino, Caztro y Yubeili)

I know there are a few things I don't get rightSé que hay varias cosas que no me salen bien
I'm not as detail-oriented as I should beNo soy tan detallista como debería ser
Sometimes I don't understand you even though I want toA veces no te entiendo aunque te quiera entender
Give me a chance and I know I can make it workDame un chance y sé que lo lograré

I know your patience sometimes runs thinSé que la paciencia a veces se te agota
That I'm a bit stubborn, maybe an idiotQue soy algo necio, quizás un idiota
I miss the hints, I lose the vibeNo cacho indirectas, se me va la onda
But that's how you want me, and that's what mattersPero así me quieres y eso es lo que importa
Yeah, it's DAAZYeah, es DAAZ

Let me introduce myself, nice to meet you, I'm the love of your lifeMe presento, mucho gusto, soy el amor de tu vida
I swear there's a future for us, just trust meYo te juro que hay futuro entre nosotros, tú confía
Let me bring a little more light to your daysDéjame darle un poquito más de luz a tus días
I know I'm not a prince charming, but I treat you like a queen all dayYo sé que no soy un príncipe azul, pero te trato como reina todo el día

I know you love clothes, flowers, and planning nice thingsYo sé que te gusta la ropa, las flores y organizar planes bonitos
I know your favorite shows, movies, and singers, babeYo sé cuáles son tus series y pelis y tus cantantes favoritos, bebé
I have a list of a hundred things that I know make you happyTengo una lista de cien cosas que yo sé que te hacen feliz
Let me spoil you, don't be like that, love meDéjate consentir, no seas así, quiéreme

Give me a chance to listen to you, to understand youDame chance de escucharte, de entenderte
To kiss you and hug you when you're feeling weak, heyDe besarte y abrazarte cuando no te sientas fuerte, ey
I'm made perfectly for youEstoy hecho a tu medida perfectamente
Love me today, tomorrow, and alwaysQuiéreme hoy, mañana y siempre

I know your patience sometimes runs thinSé que la paciencia a veces se te agota
That I'm a bit stubborn, maybe an idiotQue soy algo necio, quizás un idiota
I miss the hints, I lose the vibeNo cacho indirectas, se me va la onda
But that's how you want me, and that's what mattersPero así me quieres y eso es lo que importa
AlrightVa

You're a little sweetie that brightens my dayEres un dulcecito que me alegra el día
With you, I even enjoy the monotonyContigo hasta disfruto la monotonía
I love seeing you wear my clothesMe encanta ver cuando te pones ropa mía
Or seeing your face when you're asleepO ver tu carita cuando estás dormida

You're my little cushion and my parachuteEres mi colchoncito y mi paracaídas
And if I come back to life, I'd tell you againY si yo resucito, te repetiría
That I'm your home and you're mineQue yo soy tu casita y que tú eres la mía
You're the best thing that ever happened to meTú eres lo mejor que me pasó en la vida

Doll, you're luck disguised as a personMuñeca, eres la suerte disfrazada de persona
The daily miracle that never leaves meEl milagrito cotidiano que no me abandona
That little lamp that lit up my early morningsEsa lamparita que alumbró mis madrugadas
When I was sad and alone and honestly saw nothingCuando estaba triste y solo y que, neta, no veía nada

I used to go through life collecting goodbyesYo que iba por la vida compilando despedidas
Look at me now, collecting your laughs and caressesMírame ahora coleccionando tus risas y caricias
I can't believe it when I see you sitting in front of meNo me la creo cuando te veo frente a mí sentada
I was already thinking of you from a thousand past livesSi yo ya te pensaba desde mil vidas pasadas

I know your patience sometimes runs thinSé que la paciencia a veces se te agota
That I'm a bit stubborn, maybe an idiotQue soy algo necio, quizás un idiota
I miss the hints, I lose the vibeNo cacho indirectas, se me va la onda
But that's how you want me, and that's what mattersPero así me quieres y eso es lo que importa

Yes, and even if you say it doesn't matter, I know your patience runs thinYes, y es que aunque digas No importa, sé que la paciencia se agota
If it shows on your face, sometimes I stumble, other times I can't keep my mouth shutSi en tu carita se nota, a veces tropiezo, otras no cierro la boca
You have that intuition, the one that never missesTienes esa intuición, esa que no se equivoca
For me, luck with the "I love you" that slipped out of your mouthPa' mí suerte con temas de un Te quiero que se escapó de tu boca

Sometimes I mess up, sometimes I don't know what to say, I just want to take care of youA veces la riego, a veces no sé qué decirte, solo quiero cuidarte
I want to be what you always wanted, what you always saidQuiero ser lo que siempre quisiste, lo que siempre dijiste
I want to say, you fix, you that which you never brokeQuiero decir, tú reparas, tú eso que nunca rompiste
Well, you saw my face, you said: Everything passes, there's nothing sadBueno, tú viste mi cara, dijiste: Todo pasa, no hay nada triste

And sometimes life smiles, and I smile if I see your faceY a veces la vida sonríe y yo sonrío si miro tu cara
And if there's no chance you escape, believe me, I lack nothingY si no hay chance que escapes, créeme, no me falta nada
I plan to bet it all on this last playPienso apostarlo todo en esta última jugada
If I already knew you like from ten past livesSi yo ya te conocía como de diez vidas pasadas

I know your patience sometimes runs thinSé que la paciencia a veces se te agota
That I'm a bit stubborn, maybe an idiotQue soy algo necio, quizás un idiota
I miss the hints, I lose the vibeNo cacho indirectas, se me va la onda
But that's how you want me, and that's what mattersPero así me quieres y eso es lo que importa

You stayed with me in my worst momentTe quedaste en mi peor momento
Together we are that 100%Juntos somos ese 100%
Our experiment worked wellFuncionó bien nuestro experimento
Everything comes together with a couple of triesTodo sale con un par de intentos

I want you for all my life and I know itTe quiero pa' toda mi vida y eso lo sé
Dressed in white, I already pictured youDe blanco tú vestida ya te visualicé
For the rest of my days, I'll take care of youEl resto de mis días yo de ti cuidaré
I'm sure we'll be alrightEstoy seguro que nos irá bien

I know your patience sometimes runs thinSé que la paciencia a veces se te agota
That I'm a bit stubborn, maybe an idiotQue soy algo necio, quizás un idiota
I miss the hints, I lose the vibeNo cacho indirectas, se me va la onda
But that's how you want me, and that's what mattersPero así me quieres y eso es lo que importa

We're not perfect, we mess up in many waysNo somos perfectos, la cagamos en muchos aspectos
But we love each other with all our flawsPero nos queremos con todo y defectos
We've always been like this, politically incorrectSiempre hemos sido así, políticamente incorrectos
With different moods, but never like the restCon distintos humores, más nunca igual al resto

We understand each other and look into each other's eyesNos entendemos y nos vemos a los ojos
I love you with all your thousand moodsYo a ti te quiero con todo y tus mil enojos
A hundred times I choose you, I kiss you and make you blushCien veces yo te escojo, te beso y te sonrojo
I forget the bad if I hold your handSe me olvida lo malo si de la mano te cojo

I thank God for you, for having you by my sideDoy gracias a Dios por ti, por tenerte junto a mí
If you weren't here, I wouldn't be this happySi no estuvieras aquí, no sería así de feliz
It's worth it to keep going if I still make you laughVale la pena seguir si es que aún te hago reír
With the bad and the good, that's how I love youCon lo malo y con lo bueno, así te quiero a ti

No matter how many storms come and the thunder crashesPor más que lleguen las tormentas y caigan los truenos
We'll walk and it won't matter if we get wetCaminaremos y no importará que nos mojemos
We'll grow old together, you and me, this eternal loveA viejos llegaremos, tú y yo, este amor eterno
You bringing the flowers and I'll water themTú poniendo las flores y yo la riego

I know your patience sometimes runs thinSé que la paciencia a veces se te agota
That I'm a bit stubborn, maybe an idiotQue soy algo necio, quizás un idiota
I miss the hints, I lose the vibeNo cacho indirectas, se me va la onda
But that's how you want me, and that's what matters.Pero así me quieres y eso es lo que importa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charles Ans y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección