LQRA Session #5 (part. Neto Peña y Yoss Bones)

LQRA Session #5 (feat. Neto Peña and Yoss Bones)

LQRA Session #5 (part. Neto Peña y Yoss Bones)

The gray afternoon, the cloudy dayLa tarde gris, el día nublado
Life hit me and dragged me to its sideLa vida me golpeó y me arrastró a su lado
And even though I'm half broken, I tear off the pastY aunque medio roto me arranco el pasado
You slowly give back what they took from meMe devuelves poco a poco lo que me han quitado

The blue sky, your curly hairEl cielo azulado, tu pelo de la'o
Maybe by pure luck we matchedQuizá por pura suerte fue que combinamos
I'm relaxed, you make me dizzyEstoy relajado, me traes to'o mareado
My grandma told me she saw me enchantedMi abuela me dijo que me vio enculado

You're just right for me, you knowEstás como pa mi, sabes
And I'm here to please youY yo estoy pa gustarte
Or to write you songs, not to give you lessonsO pa escribirte canciones, no darte lecciones
Maybe to love youQuizás para amarte

Today I enjoy this momentHoy disfruto este instante
Today I feel elegantHoy me siento elegante
And for you, I put my hands in the fireY por ti pongo las manos al fuego
To hell with the ego, I came to burnA la mierda el ego yo vine a quemarme

Tell me why you're here, if you like the momenttú dime a qué vienes, si te gusta el momento
If you're just entertaining yourself, to escape with the windSi nomás te entretienes, pa escapar con el viento
Your gaze is my excuse and you're my perfect shieldEs tu mirada mi escusa y tú mi escudo perfecto
Medusa's gaze, I'm tough and gray like the pavementMirada de medusa, yo duro y gris como el pavimento

I sing to your round and green eyes like an oliveLe canto a tus ojos redondos y verdes como una aceituna
Angel face, devilish body, I think I'll bring down the moonCarita de ángel, cuerpo de diabla pienso bajarte la Luna
Testing my luck, 10 to 1, a sea next to it among so many lagoonsProbando fortuna, 10 pa la 1, un mar a su lado entre tanta laguna
I want to write you an anthem, one of those that timely saveQuiero escribirle un himno de esos que salvan de forma oportuna

You'll know I'm the love of your lifeSabrás que soy el amor de tu vida
When you forget where the exit isCuando se te olvide donde está la salida
You'll know, you'll know, you'll knowLo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
You'll know, you'll know, you'll knowLo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
You'll know I'm the love of your lifeSabrás que soy el amor de tu vida
When you forget where the exit isCuando se te olvide donde está la salida
You'll know, you'll know, you'll knowLo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
You'll know, you'll know, you'll knowLo sabrás, lo sabrás, lo sabrás

Even if they force me, I couldn't stop thinking about youAunque me obliguen no podría dejarte de pensar
Humbly and with love, I will conquer youHumildemente y con amor te voy a conquistar
You're a necessity for my realityEres necesidad para mí realidad
Come and heal this heart split in halfVen y cura este corazón partido a la mitad

Suddenly, like a bath in hot waterCómo de repente, como un baño en agua caliente
You're life and it feels so goodEres vida y que rico se siente
You arrived when you were urgentLlegaste cuando eras urgente
For you, whatever it takesPor ti lo que sea
If you start a religion, I'll become a believerSi empiezas una religión yo me vuelvo creyente
I swear that no one in the world thinks of you as frequently as I doTe lo juro que nadie en el mundo te piensa de una manera tan frecuente como yo
I want to be that Romeo you deserveQue quiero ser ese Romeo que tú te mereces
Tell me, are you the most beautiful there is or do you just resemble itDímelo, eres lo más hermoso que hay o solo te pareces
Days go by, months will pass and when you kiss meSe pasan los días, se irán los meses y cuando me beses

You'll know I'm the love of your lifeSabrás que soy el amor de tu vida
When you forget where the exit isCuando se te olvide donde está la salida
You'll know, you'll know, you'll knowLo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
You'll know, you'll know, you'll knowLo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
You'll know I'm the love of your lifeSabrás que soy el amor de tu vida
When you forget where the exit isCuando se te olvide donde está la salida
You'll know, you'll know, you'll knowLo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
You'll know, you'll know, you'll knowLo sabrás, lo sabrás, lo sabrás

My mind thinking of you and I wanted to see youMi mente pensándote y yo quería verte
Crazy for your skin while facing youLoquita yo por tu piel estando de frente
Your kisses surrounding me, I don't want to lose youTus besos rodeándome, no quiero perderte
Tell me you'll stay, don't ruin my luckDime qué te quedarás, no mates mi suerte

Why do I give myself to you and if you leave, it's cold here to livePor qué yo me entrego a ti y si te vas es frío aquí para vivir
Don't leave me, no, noNo me dejes no, no
I'm yours, my loveYo soy tuya mi amor
And if I miss you, the air escapes meY si me haces falta el aire se me va
The air escapes meEl aire se me va
Don't leave me, no, noNo me dejes no, no
I'm yours, my loveYo soy tuya mi amor
And if I miss you, the air escapes meY si me haces falta el aire se me va
The air escapes meEl aire se me va

The Moon in the backgroundLa Luna de fondo
I surrendered in its cradleMe entregué en su cuna
Of a sincere loveDe un amor sincero
I surrendered without guiltMe entregué sin culpa

You'll know I'm the love of your lifeSabrás que soy el amor de tu vida
When you forget where the exit isCuando se te olvide donde está la salida
You'll know, you'll know, you'll knowLo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
You'll know, you'll know, you'll knowLo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
You'll know I'm the love of your lifeSabrás que soy el amor de tu vida
When you forget where the exit isCuando se te olvide donde está la salida
You'll know, you'll know, you'll knowLo sabrás, lo sabrás, lo sabrás
You'll know, you'll know, you'll knowLo sabrás, lo sabrás, lo sabrás