No Pretty Words

No Hay Palabras Bonitas

Yeah!, ah!¡Yeah!, ¡ah!
And it goes something like, hey!Y dice algo como, ¡ey!
Yeah, it says, hey!, ah!¡Yeah!, dice, ¡ey!, ¡ah!

You know? I still can’t wake up late¿Sabes?, sigo sin despertarme tarde
Still no girls, still not changing my plansSigo sin chicas, sin cambiar mis planes
I share a house with a couple of titansComparto casa con otro par de titanes
I get lost daily, the last time was for the mayorMe pierdo de diario, la última fue por alcalde

Oh!, today I’m hitting up other spots in Mex¡Ay!, hoy piso otros lugares de Mex
Almost all my tracks fit your exesCasi todas mis rolas le quedan a tus ex
I’m not losing this drive, much less this faithNo pierdo estas ganas, mucho menos esta fe
'Cause there will always be time to invite you for a coffeePues siempre habrá tiempo pa' invitarle un café

And I know, daily I’m up till three writingY lo sé, de a diario me dan las tres escribiendo
Some just thinking, others smoking and drinkingUnas solo pensando, otras fumando y bebiendo
If I overdid it, maybe I’ll be sleepingSi me pasé de la dosis, tal vez durmiendo
But wish me luck, 'cause maybe I’ll be hooking upPero deséame suerte que tal vez esté cogiendo

Oh!, and that’s how we got to know each other¡Ay!, y así nos fueron conociendo unos
Maybe on a stage or at some breakfastTal vez en un escenario o en algún desayuno
Just by chance or being a bit awkwardSolo por fortuna o por ser inoportunos
And if you really hate me, it’s 'cause I’m not one of yoursY si en verdad me odias, es por no ser de los tuyos

Today I’m just flowing to feel goodHoy solo fluyo pa' sentirme bien
No pretty words, still can’t see paradiseNo hay palabras bonitas, sigo sin ver el edén
Still no rush in the game, missing that girlSigo sin prisa en el game, extrañándola man
I’ll sing to her for life until she calls for maydayVoy a cantarle toda la vida hasta que pida mayday

Hey, baby, tonight dance with meOye, mamita, esta noche baila conmigo
Sing with me, shout with meCanta conmigo, grita conmigo
Tomorrow I’ll have time to get lost in your belly buttonMañana tendré tiempo para perderme en tu ombligo
Tonight’s all about rap and fun with my friendsEsta noche es de rap y diversión con mis amigos

Hey, baby, tonight dance with meOye, mamita, esta noche baila conmigo
Sing with me, shout with meCanta conmigo, grita conmigo
Tomorrow I’ll have time to get lost in your belly buttonMañana tendré tiempo para perderme en tu ombligo
Tonight’s all about rap and fun with my friendsEsta noche es de rap y diversión con mis amigos

Honey, keep me awake, take away my sleep and wake upCariño, evítame, el sueño quítame y despierta
And if you slept well, today I’ll throw a party on your bodyY si dormiste tranquila, hoy en tu cuerpo haré la fiesta
Yeah, I know this goodbye is what you never asked forSí, sé que este adiós es lo que nunca pediste
But your smile was calm when the dog was feeling downPero tu sonrisa fue calma cuando el perro estaba triste

And yeah, you come back and try, it’s all the sameY sí, vuelves y lo intentas da igual
Seeing me with the mic in hand sounded bad to youVerme con el micro en la mano para ti sonó mal
But it’s normal, if the extra time was for thisPero es normal, si el tiempo que sobra era pa' esto
And my deeper I love you, I gave it to my textsY mi te quiero más profundo se lo regalé a mis textos

I’ve turned sins into musesHe convertido pecados en musas
Left others behind to crave what you give meDejado a otras por aspirar lo que tú me das
And I could die for a taste of that from your blouseY podría morir por comer eso de tu blusa
Take you far and use time as an excuseLlevarte lejos y poner al tiempo como excusas

Ah, I wake up and there’s nothing for us to eatAh, despierto y no hay nada para comernos
All we have left is air and this sex to consumeSolo nos queda el aire y este sexo pa' comernos
Smoke each other, smell each other, or say goodbyeFumarnos, olernos o despedirnos
And if someone asks about me, say we never metY si alguien pregunta por mí, di que nunca nos vimos

But, I know that money wasn’t a reason and I wantPero, sé que el dinero no fue una razón y quiero
To think with my heart 'cause here for him, I’m the firstPensar con el corazón porque aquí pa' él, soy el primero
Your buts die, your lips hurt, divaTus peros mueren, tus labios hieren, diva
And if you kill my hope, I’d write until I reviveY si me matas la ilusión, escribiría hasta que reviva

Hey, baby, tonight dance with meOye, mamita, esta noche baila conmigo
Sing with me, shout with meCanta conmigo, grita conmigo
Tomorrow I’ll have time to get lost in your belly buttonMañana tendré tiempo para perderme en tu ombligo
Tonight’s all about rap and fun with my friendsEsta noche es de rap y diversión con mis amigos

Hey, baby, tonight dance with meOye, mamita, esta noche baila conmigo
Sing with me, shout with meCanta conmigo, grita conmigo
Tomorrow I’ll have time to get lost in your belly buttonMañana tendré tiempo para perderme en tu ombligo
Tonight’s all about rap and fun with my friends (hey, ah)Esta noche es de rap y diversión con mis amigos (ey, ah)

And today I realize the saddest part of this isY hoy me doy cuenta que lo más triste de esto es
Knowing that everything I told you is trueSaber que todo lo que te dije, es verdad
And also that there’s no more time for youY también que ya no hay más tiempo para ti
Because of this micPor culpa de este micro

It’s Gera MXM, Charles SkinnyEs Gera MXM, Charles Skinny
Gordo FunkGordo Funk
Razor’s got the orchestra, you know?Razor pone la orquesta, ¿sabes?
Yeah, yeah, yeah, yeahYeh, yeh, yeh, yeh