Traducción automática

Nombre y Apellido (Sabino Remix) (part. DAAZ, Caztro, Sabino y Yubeili)
Charles Ans
Name and Surname (Sabino Remix) (feat. DAAZ, Caztro, Sabino, and Yubeili)
Nombre y Apellido (Sabino Remix) (part. DAAZ, Caztro, Sabino y Yubeili)
My people told me that they see I'm lostMe lo ha dicho mi gente que me nota perdido
That I've been a bit absent, just a little distractedQue he estado un poco ausente, un leve distraído
They ask why I'm smiling todayPreguntan la razón por la cual hoy sonrío
The reason's simple, my smile carries your name and surnameLa razón es sencilla, mi sonrisa trae tu nombre y apellido
I don't get why I didn't meet you soonerNo entiendo por qué no te conocí antes
Everything changed in my life when you arrivedTodo cambió en mi vida cuando llegaste
You slowly took away my romantic sideLo romántico poco a poco me lo sacaste
Between us, no one achieved what you did (Sabino, babe, here we go)Aquí entre nos, nadie logró lo que tú lograste (Sabino, nena, va)
You showed up when I least expected itLlegaste cuando menos lo buscaba
When I didn't need it, when I wasn't looking for youCuando menos te esperaba, cuando no necesitaba
I thought I didn't need company or affectionSegún yo, ni compañía ni cariño
And in a second, you made me feel things I haven't felt since I was a kidY en un segundo me hiciste sentir cosas que no siento desde niño
You brought back my sense of wonderLa capacidad de asombro me la devolviste
You healed wounds you didn't even openCerraste las heridas que tú ni siquiera abriste
You gave me the chance to knowMe diste la oportunidad de conocer
What it feels like to be loved for real, and you wrapped me in affectionCómo se siente cuando te quieren en serio, y con cariño me cubriste
And even though you saw my flawsY aunque mis defectos tú los viste
You still chose to walk with me on this pathCon todo y eso, acompañarme en el camino decidiste
You brought out my best selfSacaste mi mejor versión
I was a romantic in hiding, and you were my rehabYo era un romántico en anonimato y fuiste rehabilitación
Everything changed in my life, babe, since you cameTodo cambió en mi vida, nena, desde que llegaste
Honestly, I don't understand why I didn't meet you beforeNeta, yo no entiendo por qué no te conocí de antes
And I know you don't do things to make me love youY sé que tú no haces las cosas buscando que yo te quiera
But I love you for the things you doPero es que yo te quiero por las cosas que tú haces
I don't get why I didn't meet you sooner (pure LDCR, you know the deal)No entiendo por qué no te conocí antes (puro LDCR, ya se la saben)
Everything changed in my life when you arrived (I didn't want to fall in love, but)Todo cambió en mi vida cuando llegaste (no me quería enamorar, pero)
You slowly took away my romantic side (for real)Lo romántico poco a poco me lo sacaste (la neta)
Between us, no one achieved what you did (none, it's DAAZ)Aquí entre nos, nadie logró lo que tú lograste (ninguna, es DAAZ)
I didn't want to get married until I met youYo no quería casarme hasta que te conocí
Much less think about kids, that wasn't for meMucho menos pensar en hijos, eso no era pa' mí
And out of nowhere, you appeared, and in just a few monthsY de la nada te apareces, y tan solo en unos meses
Now I at least want two that look just like youYa mínimo quiero dos bien parecidos a ti
You made me see that falling in love is beautifulMe hiciste ver que enamorarse es bonito
I was scared, I admit itLe tenía miedo, lo admito
I don't know if it was fear of feeling or not finding my typeNo sé si era miedo a sentir o no encontrar mi tipo
Coincidentally, you're my typeCasualmente, eres mi tipo
You know it, I know it, everyone knows it, you get me?Tú lo sabes, yo lo sé, todos lo saben, ¿me explico?
My friends can't deny itMis amigos no me dejan mentir
I hardly see them anymore because I see youYa ni los veo porque te veo
It's not a complaint, no, it's proof that I'd rather be with youNo es queja, no, es prueba de que estar contigo ya prefiero
We make each other better, you love me, I love youNos hacemos mutuamente bien, me quieres, te quiero
I don't get why I didn't meet you soonerNo entiendo por qué no te conocí antes
Everything changed in my life when you arrivedTodo cambió en mi vida cuando llegaste
You slowly took away my romantic sideLo romántico poco a poco me lo sacaste
Between us, no one achieved what you didAquí entre nos, nadie logró lo que tú lograste
I remember when I saw you, you restored my faithRecuerdo cuando te vi, me devolviste la fe
When I lost my way, I found myself in your eyesCuando el camino perdí, en tus ojos me encontré
I became addicted to you and I don't even know how it happenedMe volví un adicto a ti y no sé ni cómo fue
You came to hug me, I only knew how to runTú me llegaste a abrazar, yo solo sabía correr
What I didn't want to show you, you knew how to loveLo que no quise mostrarte, tú lo supiste querer
With a kiss, you healed every wound on my skinCon un beso curaste cada herida de mi piel
You loved me without judgment, I made many mistakesTú me amaste sin juzgar, yo mucho me equivoqué
Today, for you, I won't mess up again, I do things right for youHoy por ti no fallo más, por ti hago las cosas bien
And even if I'm not perfect and have my flawsY aunque no sea perfecto y tenga mis errores
With my defects, judgments, and fearsCon mis defectos, juicios y temores
I'm complete, when I look at the skyEstoy completo, cuando miro al cielo
I find you in the clouds, I hear you in songsTe encuentro en las nubes, te escucho en canciones
I love you with my soul, without seeking opinionsTe amo con el alma, sin buscar opiniones
You're the light in my home, my peace and my calm, the one I fell forTú eres luz en la casa, mi paz y mi calma, de quien me enamoré
I don't get why I didn't meet you soonerNo entiendo por qué no te conocí antes
Everything changed in my life when you arrivedTodo cambió en mi vida cuando llegaste
You slowly took away my romantic sideLo romántico poco a poco me lo sacaste
Between us, no one achieved what you did (I said, dude, what?)Aquí entre nos, nadie logró lo que tú lograste (decía, loco, what?)
Hereditary Sonoran, a vagabond of good lineageSonorense hereditario, vago de buen linaje
I respect my roots and the messageRespeto mi origen y el mensaje
It's not just the baggage, I carry my heart right with the packagingNo solo es el equipaje, traigo el corazón juntito al embalaje
Your name and surname are in the flowers I brought youTu nombre y apellido está en las flores que te traje
We're a mix, a learning, a movementSomos mestizaje, aprendizaje, movimiento
Every time you arrive, you're the centerpieceCada que llegas de encaje, el epicentro
The waves of your texts stir what's insideEl oleaje de tus textos revuelve lo que hay adentro
Not even taking away your accent can help me focus, I think I carry you deep inside (what?)Ni sacándome tu acento me concentro, creo que te llevo muy dentro (what?)
I admire your features and your traits because that's how I discover myselfAdmiro tus rasgos y tus rubros porque es que me descubro
I also feel like I'm getting used to itMe siento también que me acostumbro
I feel like a champion, celebrating on shouldersMe siento el campeón, salgo festejando en hombros
You fix the mud and rubble left by the floodReparas el lodo y el escombro que dejó el diluvio
I love you, the alcohol hit meI love you, el alcohol se me subió
My name and surname combine with yoursMi nombre y apellido combinan con el tuyo
And it's obvious that for love, more than one lost hereY es obvio que por amor aquí más de uno perdió
Named For You, surname Always YoursDe nombre Para Ti, de apellido Siempre Tuyo
I don't get why I didn't meet you soonerNo entiendo por qué no te conocí antes
Everything changed in my life when you arrivedTodo cambió en mi vida cuando llegaste
You slowly took away my romantic sideLo romántico poco a poco me lo sacaste
Between us, no one achieved what you did.Aquí entre nos, nadie logró lo que tú lograste




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charles Ans y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: