D'Amore Non Ne Parlo Più

I Don't Talk About Love Anymore

D'Amore Non Ne Parlo Più

Head down, I was leavingA testa bassa andavo via
To learn at my own expensePer imparare a spese mie
That every clearest dayChe ogni giornata la più chiara
Dies at nightfallMuore al cadere della sera.
I don't talk about love anymore,D'amore non ne parlo più,
Never again, no love,Mai più, d'amore no,
I don't talk about love anymore.D'amore non ne parlo più.
I was already convincedIo ero già convinto che
That something more than an adventureCominciasse insieme a te
Began with youQualcosa più di un'avventura
In the false days of love.Nei giorni falsi dell'amore.
I don't talk about love anymore,D'amore non ne parlo più,
Never again, no love,Mai più, d'amore no,
I don't talk about love anymore.D'amore non ne parlo più.
I don't want to say or hearNon voglio dire più o sentire
The same things you used to say to meLe stesse cose che dicevi a me,
That I wanted to understand, that I wanted to learnChe volevo capire, che volevo imparare,
But they were just words to you.Ma non erano più di parole per te.
I was learning them from you,Stavo imparandole da te,
They were born deep within me,Erano nate in fondo a me,
In the season of love,Alla stagione dell'amore,
Like roses in spring.Come le rose a primavera.
I don't talk about love anymore.D'amore non ne parlo più.
I'm someone who doesn't know how to understandSono qualcuno che non sa capire
Where the traveler will end upDove finirà il viaggiatore
Without a way in a desert of lies.Senza via in un deserto di bugie.
I don't talk about love anymore,D'amore non ne parlo più,
Never again, no love,Mai più, d'amore no,
I don't talk about love anymore.D'amore non ne parlo più.
I won't do the madnessIo non farò più la follia
Of mistaking the false for truthDi scambiare il falso per verità
And suffer wounds that won't go awayE subire ferite che non vanno più via
And with me I'll carry until I die.E con moe porterò fino a che morirò.
Disappointment will cover the cost of naivety,La delusione coprirà lo scotto dell'ingenuità,
It's a high price I paidÈ un prezzo alto che ho pagato
For the little you gave me.Per quel bel poco che mi hai dato.
I don't talk about love anymore,D'amore non ne parlo più,
Never again, no love,Mai più, d'amore no,
I don't talk about love anymoreD'amore non ne parlo più