Dans Ta Chambre

En Tu Habitación

Dans Ta Chambre

En tu habitaciónIl y a dans ta chambre
Donde la mirada se posaOù le regard se pose
Mil pequeñas cosasMille petites choses
Que solo se parecen a tiNe ressemblant qu'à toi
Bajo retratos de ancestrosSous des portraits d'ancêtres
Con poses increíblesAux incroyables poses
Hay sábanas rosadasIl y a des draps roses
Perfumadas de lilaParfumés de lilas

En tu habitación hayDans ta chambre il y a
Hay, hay, hayIl y a, il y a, il y a
En tu habitación hayDans ta chambre il y a
Hay, hay, hayIl y a, il y a, il y a
En tu habitación hayDans ta chambre il y a
El amor para ti y para míL'amour pour toi et moi

Hay en tu corazónIl y a sur ton coeur
Cuando me inclino sobre élQuand sur lui je me penche
Una fina piel blancaUne fine peau blanche
Que embriaga mis dedosDont se grisent mes doigts
Y detrás de tu frenteEt derrière ton front
Un mundo que se agitaUn monde qui s'agite
Ideas inusualesDes idées insolites
Murmullos de alegríaDes murmures de joie

En tu habitación hayDans ta chambre il y a
Hay, hay, hayIl y a, il y a, il y a
En tu habitación hayDans ta chambre il y a
Hay, hay, hayIl y a, il y a, il y a
En tu habitación hayDans ta chambre il y a
El amor para ti y para míL'amour pour toi et moi