J'Ai Besoin De Ton Amour

Necesito tu amor

J'Ai Besoin De Ton Amour

Ámame como te amoAime-moi comme je t'aime
Sin rodeos y sin problemasSans détour et sans problème
Desde lo más profundo de míDu plus profond de moi-même
Necesito tu amorJ'ai besoin de ton amour
Ámame como se respiraAime-moi comme on respire
Con palabras simples de decirAvec des mots simples à dire
Para lo mejor y lo peorPour le meilleur et pour le pire
Necesito tu amorJ'ai besoin de ton amour
Dame la fuerza inmensaDonne-moi la force immense
De creer en días de suerteDe croire en des jours de chance
Y pintar de esperanzaEt de peindre d'espérance
Los días siguientes de mi vidaLes lendemains de ma vie
Para ahuyentar la angustia de míPour chasser de moi l'angoisse
Olvidar el tiempo que pasaOublier le temps qui passe
Dejando terribles huellasLaissant de terribles traces
En los corazones insatisfechosDans les coeurs inassouvis

Ámame para que pueda basarAime-moi pour que je fonde
En nuestras alegrías más profundasSur nos joies les plus profondes
La mayor felicidad del mundoLe plus grand bonheur du monde
Necesito tu amorJ'ai besoin de ton amour
Ámame para que me embriagueAime-moi que je m'enivre
De una alegría que me libereD'une joie qui me délivre
Del miedo que tengo de vivirDe la peur que j'ai de vivre
Necesito tu amorJ'ai besoin de ton amour
Necesito tu ternuraJ'ai besoin de ta tendresse
Tus palabras, tus cariciasDe tes mots de tes caresses
Para disipar la tristezaPour dissiper la détresse
Que me oprime noche y díaQui m'oppresse nuit et jour
Necesito que me consuelesBesoin que tu me consoles
Cuando lloro y me desconsueloQuand je pleure et me désole
Que mi cabeza se vuelve locaQue ma tête devient folle
Necesito tu amorJ'ai besoin de ton amour