Les Enfants

Los Niños

Les Enfants

Ellos reconstruirán el mundo los niñosIls referont le monde les enfants
Siempre y cuando tengan suficiente tiempoA conditions qu'ils aient assez de temps
Que tengan suficientes oportunidadesQu'ils aient assez de chances
Y es obvioEt c'est une évidence
Que sean libres y estén vivosQu'ils soient libres et vivants

Aprenderán a leer los niñosIls vont apprendre à lire les enfants
Las mismas Biblias, los mismos CoranesLes mêmes Bibles les mêmes Corans
Pero de una manera diferenteMais d'une autre manière
Como cuando somos hermanosComme quand on est frère
Siendo diferentesTout en étant différent

Ellos reconstruirán el mundo los niñosIls referont le monde les enfants
Como Dios lo hizo en la noche de los tiemposComme Dieu le fit dans la nuit des temps
Constructores de otra eraBâtisseurs d'un autre âge
Es un viaje increíbleC'est un fameux voyage
Mañana los esperaDemain qu'il les attend

Aprenderán a vivir los niñosIls vont apprendre à vivre les enfants
Cada uno con su vida pero compartiéndolaChacun sa vie tout en le partageant
Ellos reconstruirán el mundoIls referont le monde
Lo sacarán de la sombraLe sortiront de l'ombre
Podemos confiar en ellosOn peut compter sur eux
Hay que confiar en ellosIl faut compter sur eux
Los niñosLes enfants
Los niñosLes enfants
Ellos reconstruirán el mundoIls referont le Monde