Traducción generada automáticamente
Vita Mia
Charles Aznavour
Mia Guerra
Vita Mia
Mi vida, he sufrido con vosotros,
Vita mia, ho sofferto con te,
Me sonrió con usted,
Ho sorriso con te,
¡No te vayas de mí.
Non andartene via da me.
Yo soy una cosa pequeña,
Io sono una piccola cosa,
Pero si me llevas
Ma se tu mi accompagni
Nada me detendrá.
Niente mi fermerà.
Mi vida, el flujo de las manos,
Vita mia, scorri dalle mie mani,
Nonn no saben nada acerca de usted,
Nonn so niente di te,
Del mañana, que me dará,
Dei domani che mi darai,
No sé si usted quiere dar
Non so se vorrai rinunciare
O si usted se cae
O se farai cadere
Tengo muchas esperanzas.
Le speranze che ho.
Que estaba buscando a mí,
Sei stata tu a cercare di me,
Para ofrecer, así como cualquier otro,
Ad offrirti così, come una qualunque,
Y ahora, no, que no podrás rechazar
E adesso no, tu non puoi rifiutare
Un amor que ahora
Un amore che ormai
Se quema más y más.
Brucia sempre di più.
Mi vida, voy a estar cerca de usted,
Vita mia, stretto a te resterò,
Y con la respiración
E con il tuo respiro
Mi corazón va a tomar el sol.
Il mio cuore scalderai.
Yo soy un hombre de la tierra,
Io sono un uomo della terra,
Un transeúnte perdió
Un passante sperduto
Que tienden sus manos.
Che ti tende le mani.
¡No te vayas,
Non andartene via,
Tú sabes que yo creo en ti,
Lo sai che credo in te,
Mi vida en ti ... en ti.
Mia vita, in te... in te.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charles Aznavour e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: