Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 652

Mi Perdo In Te

Charles Aznavour

Letra

Me Pierdo en Ti

Mi Perdo In Te

Una puerta se abre, eres tú quien se vaUna porta si apre, sei tu che vai via
Con mis dudas aquí estoy,Con i miei dubbi son qui,
Me vuelvo oscuro, me convierto en agoníaIo divento buio, divento agonia
En el instante en que tú, decides por mí.Nell'istante che tu, tu decidi per me.
Me pierdo en ti.Mi perdo in te.

La puerta se cierra, empiezo a pensarLa porta si chiude, io comincio a pensare
En los porqués, en los para quién,Ai perché ai per chi,
Y esta nulidad se convierte en un mar,E diventa un mare questa nullità,
Donde naufrago cuando no estás,Dove naufrago quando non ci sei,
Día a día me pierdo en ti.Di giorno in giorno io mi perdo te.
La soledad me oprime.La solitudine mi opprime.
Estoy activo, nada más,Sono attivo, niente di più,
Persigo fantasías, mis melancolías,Inseguo fantasie, le mie malinconie,
Pero existo solo cuando estás tú.Ma esisto solo quando ci sei tu.
Estoy aquí cuando me amas,Io sono qui quando mi ami,
Sino me pierdo en ti,Se no mi perdo in te,
Mi amor.Amore mio.
Más mío que yo.Più mio di me.

Una puerta se abre, eres tú quien regresa,Una porta si apre, sei tu che ritorni,
Corres hacia mí,Corri verso di me,
Tú te conviertes en armonía, yo me convierto en tiTu diventi armonia, io divento te
Y en la gran calma que me dasE nella grande calma che mi dà
Tu presencia aquí,La tua presenza qui,
Contra mí, mi amor,Contro di me, amore mio,
Me pierdo en ti.Mi perdo in te.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charles Aznavour y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección