Traducción generada automáticamente
Pour Toi Arménie
Charles Aznavour
Voor Jou Armenië
Pour Toi Arménie
Jouw lentes zullen weer bloeienTes printemps fleuriront encore
Jouw mooie dagen zullen weer herlevenTes beaux jours renaîtront encore
Na de winterAprès l'hiver
Na de helAprès l'enfer
Zal de boom van het leven groeienPoussera l'arbre de vie
Voor jou ArmeniëPour toi Arménie
Jouw seizoenen zullen weer zingenTes saisons chanteront encore
Jouw kinderen zullen sterker bouwenTes enfant bâtiront plus fort
Na de horrorAprès l'horreur
Na de angstAprès la peur
God zal jouw verwonde grond genezenDieu soignera ton sol meurtri
Voor jou ArmeniëPour toi Arménie
De wereld is opgestaanLe monde s'est levé
De wereld is bij jouLe monde est avec toi
Voor jou vergeten volkPour toi peuple oublié
Hij heeft zijn hart geopendIl a ouvert son coeur
Hij heeft zijn armen uitgestrektIl a tendu ses bras
Jouw lentes zullen weer bloeienTes printemps fleuriront encore
Jouw mooie dagen zullen weer herlevenTes beaux jours renaîtront encore
Na de winterAprès l'hiver
Na de helAprès l'enfer
Zal de boom van het leven groeienPoussera l'arbre de vie
Voor jou ArmeniëPour toi Arménie
Jouw seizoenen zullen weer zingenTes saisons chanteront encore
Jouw kinderen zullen sterker bouwenTes enfant bâtiront plus fort
Na de horrorAprès l'horreur
Na de angstAprès la peur
God zal jouw verwonde grond genezenDieu soignera ton sol meurtri
Voor jou ArmeniëPour toi Arménie
En zelfs als je jouw lot vervloektEt même si tu maudis ton sort
Wil ik in jouw ogen zienDans tes yeux je veux voir
ArmeniëArménie
Een glimp van hoopUne lueur d'espoir
Een vlam, een verlangenUne flamme, une envie
Om jouw lotDe prendre ton destin
In eigen handen te nemenEntre tes mains
Met volle krachtA bras le corps
Jouw lentes zullen weer bloeienTes printemps fleuriront encore
Jouw mooie dagen zullen weer herlevenTes beaux jours renaîtront encore
Na de winterAprès l'hiver
Na de helAprès l'enfer
Zal de boom van het leven groeienPoussera l'arbre de vie
Voor jou ArmeniëPour toi Arménie
Jouw seizoenen zullen weer zingenTes saisons chanteront encore
Jouw kinderen zullen sterker bouwenTes enfant bâtiront plus fort
Na de horrorAprès l'horreur
Na de angstAprès la peur
God zal jouw verwonde grond genezenDieu soignera ton sol meurtri
Voor jou ArmeniëPour toi Arménie
ArmeniëArménie
HayastanHayastann
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charles Aznavour y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: