Si Je N'Avais Plus

Si no tuviera más

Si Je N'Avais Plus

Si no tuviera másSi je n'avais plus
Si ya no teníaSi ne n'avais plus
Queda una hora de vidaPlus qu'une heure à vivre
Una hora y no másUne heure et pas plus
Me gustaría vivirlaJe voudrais la vivre
En el hueco de tu camaAu creux de ton lit
Porque tendría a mi bebéCar j'aurais ma mie
Mi miedo a lucharMa peur à combattre

Apoyándose en tu vidaPenché sur ta vie
Para oírlo latirPour l'entendre battre
Yo podría mantenerJe pourrais garder
Yo podría mantenerJe pourrais garder
En lo profundo de mi corazónAu fond de mon coeur
Bajo la Tierra FríaSous la terre froide
Un poco de calorUn peu de chaleur
Que me quitaríaQue j'emporterais

Si no tuviera másSi je n'avais plus
Si no tuviera másSi je n'avais plus
Queda una hora de vidaPlus qu'une heure à vivre
Una hora y no másUne heure et pas plus
Me gustaría vivirlaJe voudrais la vivre
En el amanecer de un díaA l'aube d'un jour
En una cama de amorSur un lit d'amour
Para tener que decirPour n'avoir à dire

Que palabras de amorQue des mots d'amour
Para verte sonreírPour te voir sourire
Y no pienses másEt ne plus penser
Y no pienses másEt ne plus penser
Ese otro después de míQu'un autre après moi
Verás que sonríesTe verras sourire
Ese otro después de míQu'un autre après moi
Será capaz de abrazartePourra t'enlacer
Y en un besoEt dans un baiser
Y en un besoEt dans un baiser
El cuerpo se calmóLe corps apaisé
El corazón se aligeróLe coeur allégé
De un millón de dudasD'un million de doutes
Mi último sueñoMon dernier sommeil
Me abriré el caminoM'ouvrira la route
Lo que lleva al solQui mène au soleil