Amo París En El Mes De Mayo

I Love Paris in May

Amo París En El Mes De Mayo

I love Paris when I wake upAmo parís al despertar
When in the month of MayCuando en mes de mayo
The new buds of the rosebushFlorecen sobre el tallo
Bloom on the stemLos nuevos brotes del rosal
In delicate shadesDe tonos delicados

I love Paris when I seeAmo parís al contemplar
That with the gentle touchQue a la caricia leve
Of the sun, the snowDel sol, se va la nieve
Melts from my window's edgeDel borde de mi ventanal

And the sky lights upY el cielo se ilumina
With a beautiful deep blue andDe un bello azul intenso y
Everything is a symphonyTodo es una sinfonía
Of light and lifeDe luz y vida

And when I hear this songY al escuchar esta canción
That sings of the month of MayQue canta el mes de mayo
Paris is in my heartParís está en mi corazón
Paris is in my heartParís está en mi corazón

I love Paris with longingAmo parís con ansiedad
When in the month of MayCuando en el mes de mayo
I feel conqueredMe siento conquistado
By dreams of happinessPor sueños de felicidad
Lost and forgottenPerdidos y olvidados

I love Paris, I love ParisAmo parís, amo parís
For its little thingsPor sus pequeñas cosas
Unique, whimsicalDistintas, caprichosas
That are life to meQue son la vida para mí

Its dreamy neighborhoodsSus barrios soñadores
Its colorful lightsSus luces de colores
Its streets at the end of the daySus calles al morir el día
Filled with joyCon su alegría

And when I hear this songY al escuchar esta canción
That sings of the month of MayQue canta el mes de mayo
Paris is in my heartParís está en mí corazón
Paris, you are my dreamParís tu eres mi sueño
Paris, you are my dreamParís tu eres mi sueño
Paris is in my heartParís está en mí corazón