Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 255

D'Amore Non Ne Parlo Più

Charles Aznavour

Letra

Significado

Ya no hablo de ello

D'Amore Non Ne Parlo Più

Cabeza abajo, me iba a irA testa bassa andavo via
Para aprender a mi costaPer imparare a spese mie
Deja que cada día sea el más claroChe ogni giornata la più chiara
Muere cuando cae la nocheMuore al cadere della sera.
Ya no hablo de amorD'amore non ne parlo più,
Nunca más, sin amorMai più, d'amore no,
Ya no hablo de amorD'amore non ne parlo più.
Ya estaba convencido de queIo ero già convinto che
Empezó contigoCominciasse insieme a te
Algo más que una aventuraQualcosa più di un'avventura
En los falso días del amorNei giorni falsi dell'amore.
Ya no hablo de amorD'amore non ne parlo più,
Nunca más, sin amorMai più, d'amore no,
Ya no hablo de amorD'amore non ne parlo più.
No quiero decir más ni oírNon voglio dire più o sentire
Lo mismo que me estabas diciendoLe stesse cose che dicevi a me,
Que quería entender, que quería aprenderChe volevo capire, che volevo imparare,
Pero no eran más palabras para tiMa non erano più di parole per te.
Los estaba aprendiendo de tiStavo imparandole da te,
Nacieron en el fondo de míErano nate in fondo a me,
En la temporada de amorAlla stagione dell'amore,
Como rosas en primaveraCome le rose a primavera.
Ya no hablo de amorD'amore non ne parlo più.
Soy alguien que no sabe cómo entenderSono qualcuno che non sa capire
¿Dónde terminará el viajero?Dove finirà il viaggiatore
De ninguna manera en un desierto de mentirasSenza via in un deserto di bugie.
Ya no hablo de amorD'amore non ne parlo più,
Nunca más, sin amorMai più, d'amore no,
Ya no hablo de amorD'amore non ne parlo più.
Ya no volveré a estar locoIo non farò più la follia
Para cambiar lo falso por verdadDi scambiare il falso per verità
Y sufren heridas que ya no desaparecenE subire ferite che non vanno più via
Y con Moe tomaré hasta que mueraE con moe porterò fino a che morirò.
La decepción cubrirá la carga de la ingenuidadLa delusione coprirà lo scotto dell'ingenuità,
Es un precio alto que he pagadoÈ un prezzo alto che ho pagato
Por el poco que me distePer quel bel poco che mi hai dato.
Ya no hablo de amorD'amore non ne parlo più,
Nunca más, sin amorMai più, d'amore no,
Ya no hablo de amorD'amore non ne parlo più


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charles Aznavour y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección